译文
早上出家门与家人道别,傍晚回家依然在亲人身边。
年复一年。犹如春来秋去的社燕,飘飞流浪在大漠荒原,来寄居在长长的屋檐。且不去想那身外的功名业绩,还是怡心畅神,常坐酒樽前(qian)。我这疲倦、憔悴的江南游子,再不忍听激越、繁复的管弦。就在歌宴边,为我安上一个枕席,让我醉后可以随意(yi)安眠。
想到这些暗自惭愧,整日整夜念念不忘。
蜀道真难走呵简直难于上青天,叫人听到这些怎么不脸色突变?
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
回到家进门惆怅悲愁。
希望思念的人儿多多采集,小小红豆引人《相思》王维 古诗。
春日庭院,皓月当(dang)空,堂前小酌,飘然欲醉,起(qi)舞弄影。九曲回廊,舞步旋转,树上梅(mei)花,一半凋零,酒香梅香,和美醇清。
孤雁远去。满怀兴致回来有意探春,却尽是离情别绪、感人伤怀。官道旁的柳树低垂着金黄色的枝条,仿佛在为我叹惜。我骑马归来时天色已晚,秋雨绵绵,纤纤雨丝打湿了衣襟,落满了池塘。那令人伤怀断肠的院落啊,风吹柳絮,满院狼藉,那门帘上也落满了随风飘飞的柳絮。
小时候每年下雪,我常常会沉醉在插梅花的兴致中。后来虽然梅枝在手,却无好心情去赏玩,只是漫不经心地揉搓着,却使得泪水沾满了衣裳。
被我的话所感动她站立了好久;回身坐下再转紧琴弦拨出急声。
旸谷杳无人迹岑寂空旷。
注释
(15)子胥:伍员,字子胥,春秋楚人。被楚平王迫害逃到吴国,吴王阖闾用伍子胥、孙武之计,大破楚军,占领楚都,称霸一时。阖闾死,夫差立,打败越国后不灭越,又以重兵北伐齐国。子胥力陈吴之患在越,夫差不听,反信伯嚭谗言,迫使子胥自杀。
(21)畴昔:往昔,从前。
235. 却秦:使秦军退却,意即打退秦军。却:使……退去,使动用法。
163.湛湛:水深的样子。
⑶吴宫:三国时孙吴曾于金陵建都筑宫。