译文
落花的影子轻拂过精心装饰过的台阶和精美的筵席,香气随风飘过人们舞馆门口插着茱萸华丽的帐幕。
空吟着《牛歌》而无人知遇,便(bian)只有像(xiang)苏秦那样泪落黑罗裘了。在(zai)秋浦的干重山岭中,唯有水车岭的风景最为奇特
有包胥哭师秦庭七天七夜的坚心。
床前两个小女孩,补缀的旧衣裳刚过两膝(女儿长高了裙子太短了)。
你我命运何等相仿,奔波仕途,远离家乡。
我年轻时因考进士寄(ji)居(ju)京城,因而有机会遍交当(dang)时的贤者豪杰。不过我还认为:国家臣服统一了四方,停止了战争,休养生息以至天下太平了四十年,那些无处发挥才能的智谋雄伟不寻常之人,就往往蛰伏不出,隐居山林,从事(shi)屠宰贩运的人,必定有老死其间而不被世人发现的,想要跟从访求他们,与之结交而不可得。后来却认识了我那亡友石曼卿。
敲起钟调节磬声高低,欢乐的人们好像发狂。
或许有朋友会问到我的境遇,请转告他们,我这个一介书生,命途多舛,已被“青袍”所误。
须知在华丽的堂舍,美人的绣阁之中,又有佳人在明月清风中相伴,怎忍把好时光轻易的抛弃。从古到今,难得才子佳人在盛壮之年双美遇合。就这样亲热的依偎着,也未抵得爱我材艺之情更深。愿你心地纯美,我也枕前言下,表达我深深的爱意。让我俩盟誓,今生永不分开。
在金字题名的榜上,我只不过是偶然失去取得状元的机会。即使在政治清明的时代,君王也会一时错失贤能之才,我今后该怎么办呢?既然没有得到好的机遇,为什么不随心所欲地游乐呢!何必为功名患得患失?做一个风流才子为歌姬谱写词章,即使身着白衣,也不亚于公卿将相。
湘娥把泪珠洒满斑竹,九天素女也牵动满腔忧愁。出现这种情况,是由于乐工李凭在京城弹奏箜篌。
取食不苟且求得饱腹就行啊,穿衣不苟且求得暖身就好。
我且歌且谣,暂以为隐士,但仍寄希望于将来。
石榴花如红锦般射目,年年应节而开;
注释
敢问何谓也:冒昧地问问你说的是什么意思呢? 敢:表敬副词,冒昧。
秋霁:词牌名,据传此调始于宋人胡浩然,因赋秋晴,故名为《秋霁》。
⑥循:顺着,沿着。
⑺玉壶:比喻明月。亦可解释为指灯。
③著力:用力、尽力。