译文
回头俯视人间,长安已隐,只剩尘雾。
但怎么也想不到他们不能始终如一(yi),就象青黄反覆,如墨翟之悲素丝,如杨朱之泣歧路。刚到山中来隐居,忽然又染上凡心,开始非常贞介,后来又变而为肮脏,多么荒谬啊!唉(ai),尚子平、仲长统都已成为过去,高人隐居的山林显得非常寂寞,千秋万年,还有谁来欣赏!
殷纣已受妲己迷惑,劝谏之言又有何用?
丘陵上已满是乔木,《燕昭王》陈子昂 古诗到哪里去了?
大丈夫一辈子能有多长时间,怎么能小步走路的失意丧气?
泪水湿透罗巾,好梦却难做成;
海涛落下,终归泥沙,翻遭蝼蚁小虫(chong)嚼噬。
长期以(yi)来两家关系就很好,彼此相知亲密无间。
奈何囊中没有一些财帛,救你们寒颤凛栗。
多想跟你一块儿去呀(ya),只怕是形势紧急,军情多变。
为何浮云漫布泛滥天空啊,飞快地遮蔽这一轮明月。
可以四海翱翔后,(你)能将它怎么样?
想起将要长久离别,殷切眷恋倾(qing)诉心曲。
我一直十分谨慎于义利的取舍,哪里敢怠慢平素做人的原则?此时我热情地招待你,可惜又要痛苦地和你分别。
等到天亮便越过闽地的山障,乘风向粤进(jin)发。
想到当年友人说同门之谊“坚如磐石”,而今却已荡然无存,虚名又有何用呢?
注释
⑾羁旅:漂泊流浪。
⑵颇黎:李白《玉阶怨》“却下水精帘”,李商隐《偶题》“水纹簟上琥珀枕”,表示光明洁净的境界和这句相类。“颇黎”既玻瓈、玻璃。
为:给;替。
智其子:以为他的儿子很聪明,聪慧,机智。
远情:犹深情。唐·杜甫《西阁雨望》诗:“菊蕊凄疏放,松林驻远情。”
228. 辞:推辞。