译文
湖光山影相互映照泛青光。
等到秋天九月重阳节来临的时候,菊花盛开以后别的花就凋零了。
我们又在长安城外设酒饯别,同心知己如今又要与我分(fen)开。
八个擎天之柱撑在哪里?大地为何低陷东南?
湖岸的风翻起晚浪,舟外的雪飘落灯前。
忧愁烦闷啊我失意不安,现在孤独穷困多么艰难。
于是太子预先寻求世上锋利的匕(bi)首(shou),得到赵国徐夫人的匕首,用一(yi)百金把它买到,叫工匠在淬火时把毒药浸到匕首上。用人来做实验,血沾湿衣褛,没有不立即死亡的。于是整理行装,派遣荆轲上路。
那是一位漂亮美丽的舞者,还在酣舞不止,脚步都有些不稳了,那发髻的金钗儿都倾斜着,还在来回摆动。怪不得她有点脚步不稳,一定昨夜喝了太多的酒,这会儿酒劲儿还没过呢。她时不时拈起花儿来嗅嗅,是为了想让花的香味使自己清醒一下,她那卧鱼嗅花的身段,真美。跟贵妃娘娘醉酒时是一样的,你看,她还在静听其他宫殿里隐隐约约传来的箫鼓奏乐的声音。
我家曾三为相门,失势后离开了西秦。
同您分别以后,更加无聊。上念老母,在垂暮之年还被杀戮;妻子、儿女们是无罪的,也一起惨遭杀害。我自己辜负了国家之恩,被世人所悲怜。您回国后享受荣誉,我留此地蒙受羞辱。这是命中注定,有什么办法?我出身于讲究礼义的国家,却进入对礼义茫然无知的社会。背弃了国君和双亲的恩德,终身居住在蛮夷的区域,真是伤心极了!让先父的后代,变成了戎狄的族人,自己怎能不感到悲痛。我在与匈奴作战中功大罪小,却没有受到公正的评价,辜负了我微小的诚意,每当想到这里,恍惚之中仿佛失去了对生存的留恋。我不难刺心来表白自己,自刎来显示志向,但国家对我已经恩断义绝,自杀毫无益处,只会增加羞辱。因此常常愤慨地忍受侮辱,就又苟且地活在世上。周围的人,见我这样,用不中听的话来劝告勉励,可是,异国的快乐,只能令人悲伤,增加忧愁罢了。
以鹄羹玉鼎进献美馔,商汤君王欣然受用。
我感到人生衰老,早年的情怀、趣味全减,面对着送别酒,怯惧年华流变。何况屈指指计算(suan)中秋佳节将(jiang)至,那一轮美好的圆月,偏不照人的团圆。无情的流水全不管离人的眷恋,与西风推波助澜,只管将归舟送归。祝愿你在这晚秋的江面,能将莼菜羹、鲈鱼脍品尝,回家后怀儿女团取在夜深的灯前。
江山确实美如画图,可惜毕竟不是我的家乡,不知什么时候才能回到故土?
注释
③ 月点波心:月亮倒映在水中。
⑦眉眼盈盈处: 一说比喻山水交汇的地方,另有说是指鲍浩然前去与心上人相会。盈盈:美好的样子。
十里扬州:杜牧《赠别》诗:“春风十里扬州路,卷上珠帘总不如。”
遽:急忙,立刻。
(39)衣百结:衣服打满了补丁。
⑦蒸尝:祭祀。冬天祭祀叫蒸,秋天祭祀叫尝。
⑨左右误寡人:指燕惠王左右亲近的人造谣。