译文
登上岳阳楼览尽四周风光,江水辽远通向开阔的洞庭。
要知道这江楼水光相接的风景,和去年所见一样幽美一样轻柔。
少妇孤(gu)单住城南泪下凄伤欲断肠(chang),远征军(jun)人驻蓟北依空仰望频回头。
想想我自己的人生,顷刻之间觉得无限悲伤。
自古以来养老马是因为其智可用,而不是为了取其体力,因此,我虽年老多病,但还是能有所作为的。
我的心就像春天蓬勃生长的黄檗树,越来越苦。
山峦沟壑清净秀美要尽情地赏玩。
谁还记得吴王夫差的事儿呢?只有那城西河中的明(ming)(ming)月,曾经照耀过吴王宫殿,照耀过在宫中灯红酒绿的人。
遇到涧流当(dang)道,光着脚板踏石淌,水声激激风飘飘,掀起我的衣裳。
这小河中的清风明月多么可爱,马儿啊可千万不要踏碎那水中的月亮。我解下马鞍作枕头,斜卧在绿杨桥上进入了梦乡,听见杜鹃叫时,天已明了。
我离开洛城之后便四处漂泊,远离它已有四千里之遥,安史之乱叛军长驱直入中原也已经有五六年了。
忠心耿(geng)耿愿作奉献啊,可浓云阴风隔离难以逾越。
那些什么名贵的五花良马,昂贵的千金狐裘,把你的小儿喊出来,都让他拿去换美酒来吧,让我们一起来消除这无穷无尽的万古长愁!
姑且带着子侄晚辈,拨开树丛漫步荒墟。
连日雨后,树木稀疏的村落里炊烟冉冉升起。烧好的粗茶淡饭是送给村东耕耘的人。
注释
⑴东阁:阁名。指东亭。故址在今四川省崇庆县东。仇兆鳌注:“东阁,指东亭。”一说谓款待宾客之所。官梅:官府所种的梅。
⑵空自:独自。
⑴水槛(jiàn):指水亭之槛,可以凭槛眺望,舒畅身心。
峰嶂:高峻的山峰。冥密:深幽茂密。
(34)伐:自我夸耀的意思。
乡之先达:当地在道德学问上有名望的前辈。这里指浦江的柳贯、义乌的黄溍等古文家。执经叩问:携带经书去请教。
⒀秋眉:稀疏变黄的眉毛。换新绿:画眉。唐人用青黑的黛色画眉,因与浓绿色相近,故唐人诗中常称黛色为绿色。如李贺《贝宫夫人》:“长眉凝绿几千年。”《房中思》:“新桂如蛾眉,秋风吹小绿。”