译文
可怜(lian)庭院中的石榴树,
回想不(bu)久以前,为了抗击元军,我曾经摆脱敌人严密的监视坐了小船,经过海路,到南方举起抗元的大旗。虽然后来失败被(bei)俘,但我决心要象蔺相如痛斥秦王、诸葛亮吓退司马懿那样(yang),英勇顽强地同敌人斗争到底,保持崇高的民族气节。这样想着,我再也难以入睡。周围是那么寂静,只有秦淮何上的孤月,在(zai)(zai)默默地陪伴着我啊。
旅途中大雁啾啾地悲鸣,从早到晚没有停歇之时。
明年百花盛开时节,你还能叼衔花草。你怎能料到房主人早已死去,旧巢也已倾落,只有房梁空空。
鱼在哪儿在水藻,贴着蒲草多安详。王在哪儿在京镐,所居安乐好地方。
站在南天门长啸一声,青风四面万里来。
他家常有宾客来,孩子们都习惯了,总是乐呵呵的,鸟雀也常常在台阶上觅食,它们已被驯服了。
我痛饮美酒,心胸开阔,胆气更为豪壮,(虽然)两鬓微微发白,(但)这又有何妨?什么时候皇帝会派人下来,就像汉文帝派遣冯唐去云中赦免魏尚的罪(一样信任我)呢?我将使尽力气拉满雕弓(gong)就像满月一样,朝着西北瞄望,射向西夏军队。
一剑挥去,劈开浮云,发誓要扫清幽燕。
已经觉得窗外是无尽的秋色,哪能忍受秋日的风雨使秋天更加凄凉。
披着刺绣的轻柔罗衣,色彩华丽却非异服奇装。
我们还过着像樵父和渔父一样的乡村生活。
柳叶与鸣叫的蝉显出暗绿的颜色,落日的红光映在荷塘上,使那一池红莲更加红艳夺目。
只遗憾凤凰鸟处在不恰当的位置,这让我内心非常悲伤。
淡淡的云,薄薄的雾,如此春宵月色,是年轻人及时行乐的佳境。不像秋天的月,执着地照着离别之人,引两地伤情。
上阕:夜晚,(我)留宿在寒冷的长江边,江景凄寒,伫立江边,(我)思潮翻滚,不禁仰天长啸。(这啸声)搅起冲天巨浪,携着卷地的狂风,把江水举得很高很高,江上的小屋都被冲翻了。就连潜藏在江底的鱼龙神怪都惊得跳出水来。
精疲力竭不觉酷热,只是珍惜夏日天长。
一位年过八十的老僧,从未听说过世间所发生的事情。
我在京城里结交的都是些豪杰义士,彼此意气相投,相约为国战斗,同生共死。
洁白的纤手掬弄青霭,绣花的衣裳飘曳紫烟。
注释
(65)疾:憎恨。
22.江干(gān):江岸。
(6)《离骚》:屈原的代表作,自叙生平的长篇抒情诗。关于诗题,后人有二说。一释“离”为“罹”的通假字,离骚就是遭受忧患。二是释“离”为离别,离骚就是离别的忧愁。
(37)学者:求学的人。
⑷春妆:此指春日盛妆。
[72]“神光”二句:洛神身上放出的光彩忽聚忽散,忽明忽暗。
⑥壶箭:古代的计时仪器。铜壶装水滴漏,壶中有箭标识时辰。
(8)散花竹:指到处都有花和竹林。