译文
平山堂上伫立远望,秋雨过(guo)后,江岸的(de)山色在晴空映衬下分外青碧。一个人辗转大江南(nan)北,有多少忧愁思绪,都付之一醉,暂且忘却吧。乘坐小船沿芦苇岸边千里漂泊,张翰那种思念菰菜莼羹就辞官归家的作为,于我只能是一场梦了,我惟有默默无(wu)语把思念寄托给南飞鸿雁。醉眼朦胧(long)中回望渺远的黄河洛水,夕阳笼罩下留存多少遗憾和愤恨!
远看天(tian)边的树林活象是荠菜,俯视江畔的沙洲好比是弯月。
四川的人来到江南,会把江南的风光牢牢记在心里。
小鹅儿张开栀子一般的黄嘴巴发出吃食声,凤蝶扭动粉色的细腰在空中飞舞轻盈。
莫要笑话满头白发的老翁还头插鲜花,我随着委婉动听的《六幺》琵琶曲调,频频交杯换盏。人生万事,何似对酒当歌?
清晨登上北湖亭,遥遥瞭望瓦屋山。
天神太一赐福,使天马飘然下凡。这天马真是与众不同,它奔驰时流出的汗是红色的,好像满脸红血,此马因而被人们称为汗血宝马。这天马的状态不同凡响,情志洒脱不受拘束,它步伐轻盈,踏着浮云,一晃就飞上了天。它放任无忌,超越万里,凡间没有什么马可以与它匹敌,它志节不凡,唯有神龙才配做它的朋友。
五老峰坐落于庐山的东南,耸立如青天削出,就像一朵盛开的金色莲花。
前往东园的小路,垂柳掩映;西坝的渡口,落花缤纷。
一边喝酒一边高歌,人生短促日月如梭。好比晨露转瞬即逝,失去的时日实在太多!
淮南子有一叶落而知岁暮之句;我悟到洞庭波兮木叶下的诗情。
在天愿为比翼双飞鸟,在地愿为并生连理枝。
手攀松(song)桂,触云而行,
欢喜到了极点,不知说什么好。收泪一笑,包含着多少悲哀。
注释
①连州:治所在桂阳(今广东连县);
③ 流潦(liǎo):道路积水。
11.至:等到。
白鹤忘机:化用鸥鹭忘机之典。
(20)邓:春秋时蔡地,后属楚,在今河南邓州市一带。
[11]紫禁:以紫微星垣比喻皇帝的居处,故称皇宫为紫禁。《文选·谢庄〈宋孝武宣贵妃诔〉》:“掩彩瑶光,收华紫禁。”李善注:“王者之宫,以象紫微,故谓宫中为紫禁。”
17、粉白黛绿:用来形容女子装扮得娇艳妩媚,面容白皙,眉毛美丽。黛,古代女子画眉用的青黑色的颜料。
丁未:即公元1187年(宋孝宗淳熙十四年)。吴松:即今吴江市,属江苏省。