译文
少小时就没有随俗气韵(yun),自己的天性是热爱自然。
猪头妖怪眼睛直着长。
深秋的清晨,黄菊枝头显露出了阵阵寒意,人生短促,今朝有酒今朝醉。冒着斜风细雨吹笛取乐,酒醉里倒戴帽(mao)子、摘下菊花簪在头上。
去吴越寻山觅水,厌洛京满眼风尘。
席间歌女唱起《梅花》旧曲(qu),大家畅饮新蒸的柏酒,推杯换盏,间或会有行酒令的游戏。
月榭旁有一丛经雨的花朵,散发出阵阵余香仍有雨珠滴落。映霜的残烛(zhu)牵动相思,为什么偏有风帘阻隔。
新人很会织黄绢,你却能够织白素。
透过珠帘,看窗外一叶飘零;掀起珠帘,看帘外萧条的景象。月光照到画楼使人感到寒意;秋风吹起了帘幕,触景怀人,不能不勾起往事的回忆。
分别是你总(zong)是神色匆匆,总说能来相见多么不易。
一边哭一边回忆,泪水就像漏刻里的水一样,从白天到晚上一直流个不停。
以为君王独爱佩这蕙花啊,谁知你将它视同众芳。
晚上洞庭湖畔停宿的无数大雁,还没等到天亮就都急切地往北飞。
菊花开了又落了,日子一天天过去。塞北的大雁在高空振翅南飞,思念的人却还没有回来。悠悠明月照在帘子上,随风飘飘然。
空林饿虎白昼也要出来咬人。
万乘之尊出入宜谨慎,应该以柏人为皇帝行止戒备的典故而提高认识。
很久就想去追随尚子,况且到此缅怀起远公。
注释
(14)“帝子”句:帝子,指永王李璘,因其是唐玄宗之子。故丘,故墟。谓金陵曾为六朝故都。
10.圜(yuán):天体。九重:九层。
傥(tǎng):倘,或许。觌(dí):相见。
方塘:又称半亩塘,在福建尤溪城南郑义斋馆舍(后为南溪书院)内。朱熹父亲朱松与郑交好,故尝有《蝶恋花·醉宿郑氏别墅》词云:“清晓方塘开一境。落絮如飞,肯向春风定。”
11.送:打发。生涯:生活。
(9)不从:指不从父命。嗣:继承(王位)。大伯知道大王要传位给他的小弟弟王季,便和虞仲一起出走。宫子奇认为大伯没继承王位是不从父命的结果。
4.士:士人,指品德好、有学识或有技艺的人。