译文
九曲黄河从遥远的地方蜿蜒奔腾而来,一(yi)路裹挟着万里的黄沙。
那些梨园子弟,一个个地烟消云散,只留李氏的舞姿,掩映冬日的寒光。
杜诗和韩文在愁闷时诵读,舒心爽气就像请仙女麻姑在痒处搔。
战国七雄的胜负不可知,攻城杀将纷乱甚多。
白袖被油污,衣服染成黑。
春回故乡美妙的景象无边无涯,那优(you)美的小栏高槛是别人(ren)的家。
你们走远了,我倒也(ye)不再惦念;及至归期接近,反而难、以忍耐。
并非不知边塞艰难辛苦,岂是为了妻子儿女打算。
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
树皮像开裂的冻手,树叶像细小的鼠耳。
闺中少妇思念丈夫长夜无眠,
我潦倒穷困漂泊落魄,唯有借酒消愁,主人持酒相劝,相祝身体健康。
阖庐有功寿梦之孙,少年遭受离散之苦。
齐王韩信遭受五刑而死,那可是鸟尽弓藏的下场;能够功成身退远祸全名,只有那汉代的名臣张良。
希望陛下能够把讨伐曹魏,兴复汉室的任务托付给我,如果没有成功,就惩治我的罪过,(从而)用来告慰先帝的在天之灵(ling)。如果没有振兴圣德的建议,就责罚郭攸之、费祎、董允等人的怠慢,来揭示他们的过失;陛下也应自行谋划,征求、询问治国的好(hao)道理,采纳正确的言论,深切追念先帝临(lin)终留下的教诲。我感激不尽。
注释
(38)说不行:指连横的主张未得实行。
⑩ 望洋:仰视的样子,也作“望羊”、“望阳”,然解作望见海洋亦通。若:即海若,海神。
⑵汝阳:汝阳王李琎,唐玄宗的侄子。朝天:朝见天子。此谓李痛饮后才入朝。麴车.酒车。移封:改换封地。酒泉:郡名,在今甘肃酒泉县。传说郡城下有泉,味如酒。故名酒泉。
(15)回清倒影:回旋的清波,倒映出(山石林木)的倒影。
(6)不腆(tiǎn):不丰厚,不多。
18、啸歌:长啸或吟唱。这里指吟咏诗文,显示豪放自若。啸,口里发出长而清越的声音。
(55)苟:但,只。
388、足:足以。