译文
道潜也没有睡意,孤灯古佛,同参夜禅。
“不要让眼泪哭干,收住你们纵横的泪水。
公子家的花种满了整个花园,花开了,遮住了花园的路。一棵禾苗在花儿旁边生长出来。公子以为禾苗是恶草,便顺手将禾苗拔掉了。
主人哪,不要发愁去买酒,口袋鼓囊囊,不缺打酒钱。
一路风沙尘土扑满马汗,晨昏雾气露水打湿衣衫,
我曾经有十年的生活在西湖,依傍着柳树系上(shang)我的马匹,追随着芳尘香雾。
深山老林昏暗暗,瘴气浓重散不开。
别用遥远处的西江水,空口许诺给快要渴死的东海溟臣。
曾有多少宫女为她搽脂敷粉,她从来也不用自己穿著罗衣。
低着头对着墙壁的暗处,一再呼唤也不敢回头。
闲步信足,不觉已到前院。彩楼已然搭好,和去年此时的一样:华丽(li)的让人眩晕得手足无措。然而,时过境迁,佳人早已不在,茕茕孑立的我看(kan)谁在这样沉迷的夜乞巧!相必此情此景,就连汉宫秋月下夜夜笙歌的影娥池亦只能任凭一潭吹皱的池水空叹了吧!我的心(xin)生出还旋寂寞的藤,沿着彩楼蜿蜒,零零落落,缠缠绕绕,纠纠结结。当年你濯濯素手为我缝绽的锦衣华服始终不敢穿在身上——那都是满满的你笑颜如花的念想啊!我的侍从……!不关今日将如何忙乱,也一定要牢记我的叮咛,千万不要触碰那些早已沉压柜底的旧罗衫啊!
我难以入睡,频频倾听银签之声,又(you)重新点起红烛,让屋室一片光明,突然想到年华飞逝,如东去流水,令我不觉心惊。告别旧岁,迎接新春,无需多久,新的一年又会来临。而今我年老体衰,怎能象往日那样通宵畅饮?想要等候新年不睡,又怕寒气难挡。我轻轻放下酒樽,致谢那梅花,陪伴着我私语低吟。邻家的姑娘已试穿春衣,美丽的发上戴着好看的头饰。蜂腰形的翡翠透明灵气,燕股形的宝钗嵌金光闪闪。春风引起人们的春情,也令人芳情难以幽禁。人地青春哪能年年美好,不妨尽情地游乐吧,趁着现在大好的光阴。好好地去享受生活,游览那些斜阳辉映的美丽景象吧。
注释
(81)周七:即柳告,字用益,柳宗元遗腹子。
⑶江淹诗:“炼药瞩虚幌,泛瑟卧遥帷。”
蓬蒿:野生草。
③诛:责备。
(12)知音稀:语出《古诗十九首》:“不惜歌者苦,但伤知音稀。”
⑼金尊:即金樽,酒杯的美称。玉柱:石柱的美称。
5.伤:伤感,忧伤。江上小堂巢翡翠 巢翡翠:翡翠鸟筑巢。
⑵无或:不值得奇怪。或:同“惑”,奇怪。