译文
我看见月光就像(xiang)是水一(yi)般流淌,流淌的水又像是天空茫茫悠悠。
就算天气晴朗,没有一丝雨意,走入云山深处,也会沾湿衣裳。
它们枯萎死绝有何伤害,使我痛心的是它们质变。
南方不可以栖止。
美丽的月亮(liang)大概在台湾故乡。
姑且先饮一番美酒,乘着月色在高台上大醉一回。
和煦春日也难(nan)消穷途遗恨,耿耿胸中永怀着捧日忠心。
跪请宾客休息,主人情还未了。
淮海的路途不及一半,星转霜降又要到年冬。
今天有个客人,来自濉水旁,他告诉我你也很想我。你的相(xiang)思泪(凭借)融入清清的淮水,流进大海。而今你在哪呢?你在中书省(中央行政官署),你在宫中,在漫漫长夜里,露水沾湿了被子。这时的你,在回廊里看着月亮,也应该暗暗思念我吧。
绕着江岸尽情地游行游赏,登上一层楼,再上一层楼,往事悠悠,早(zao)已不值一问,不如早回头。往事如烟,就像这槛外无情的江水空自东流。
注释
荡胸:心胸摇荡。
龙蛇:指壁上所画大禹驱赶龙蛇治水的故事。
好事:喜悦的事情。
⑺览:通“揽”,摘取。览明月:《唐诗鉴赏辞典》(上海辞书出版社1983年版)作“揽明月”。另一版本为揽。
[5]远岫:远山。岫:山峰。薄暮:日将落日薄暮,意指黄昏。范仲淹《岳阳楼记》:“薄暮冥冥,虎啸猿啼。”宋代韩淲《蝶恋花》:“斜日清霜山薄暮。行到桥东,林竹疑无路”
(12)青枫浦上:青枫浦 地名 今湖南浏阳县境内有青枫浦。这里泛指游子所在的地方。