译文
我忍痛告别了中原的乡土,把一身暂托给遥远的荆蛮。
闲来绕数漫步,往昔追随皇帝的情景出现在眼前,可事过境迁,只留下遗憾和叹息。
春风吹拂柳枝随风起舞,绽出嫩芽一片嫩黄比丝柔软。
登高遥望远海,招集到许多英才。
张衡,字平子,是南阳郡西鄂县人。张衡年轻时就擅长写文章,曾到“三辅”一带游学,趁机进了洛阳,在太学学习,于是通晓五经,贯通六艺,虽然才华比一般的人高,但并不(bu)因此(ci)而骄傲自大。(他)平时举止从容,态度平静,不喜欢与世俗之人交往。永元年间,他被推举为孝廉,却不应荐,屡次被公府征召,都没有就任。此时社会长期太平无事,从王公贵族到一般官吏,没有不过度奢侈的。张衡于是摹仿班固的《两都赋》写了《二京赋》,用(yong)它来(向朝廷)讽喻规劝。(这篇赋,他)精心构思润色,用了十年才完成。大将军邓骘认为他的才能出众,屡次征召他,他也不去应召。
思念的时候,大家就披衣相访,谈(tan)谈笑笑永不厌烦。
当年相识不见,午时梦回茶前,谁人共话当年?
月映江面,犹如明天飞镜;云变蓝天,生成海市蜃楼。
陆(lu)机如此雄才大略也无法自保,李斯以自己悲惨的结局为苦。
放弃官衔辞职离开,回到家中休养生息。
巴山楚水(shui)江上雨水多,巴人擅长吟唱本乡歌。
江水奔涌,漩涡如电快速旋转,船棹激起的水珠(zhu)在阳光下虹光灿烂。
趁着我的佩饰还很盛美,我要周游观访上天下地。
八九月这里天气正凉爽。酒徒诗人,高堂满座。
注释
11、虞思:虞国的国君。纶:地名,今河南虞城县东南。成:方十里。旅:五百人。伯:同“霸”。
⑦倩(qiàn):请,央求。
30、明德:美德。
21、青龙:山名,在南京东南。朝暾:初升的太阳。
⑷遂,是如愿以偿。这两句是上两句的说明,下四句的引子。“偶然”二字含有极丰富的内容,和无限的感慨。杜甫陷叛军数月,可以死;脱离叛军亡归,可以死;疏救房琯,触怒肃宗,可以死;即如此次回鄜,一路之上,风霜疾病、盗贼虎豹,也无不可以死。现在竟得生还,岂不是太偶然了吗?妻子之怪,又何足怪呢。
兴尽:尽了兴致。
3、少住:稍稍停留一下。