译文
假使这人当初就死去了,一生的真假又有谁知(zhi)道呢?
不知何人用刀削制的这一琵琶,三尺春天的冰一样难得,而且五音俱全。
实在是没人能好好驾御。
我真想念,年年在越溪浣纱的女伴;
云雾缭绕的高山,郁郁苍苍,大江的水浩浩荡荡,先生的品德啊,比高山还高,比长江还长。
他曾(zeng)经赐与我五百两黄金,我把黄金视为浮烟。
这件穿了多年的罗衣,用青绿色的丝(si)线绣成的莲蓬已经变小;用金线绣制的荷叶颜色减退、变得单薄而稀疏。每逢秋凉,还总是还上这件罗衣。唯独人的心情不像从前舒畅适时。
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
料想到(观舞者)的知遇之恩有多么重要(yao),更觉得自己舞动的腰肢分外轻盈。
修长的眉毛宛如柳叶,艳丽的面容好似盛开的桃花。
江岸一位老翁戴着青色的箬笠,披着绿色的蓑衣,冒着斜风细雨,悠然自得地垂钓,他被美丽的春景迷住了,连下了雨都不回家。
细软的丝绸悬垂壁间,罗纱帐子张设在中庭。
燕国太子喜欢收养门客,目的是对秦国报仇(chou)雪恨。
注释
(72)羽、宫:都是古代五音之一,借指音乐。这皇是用音调变化比喻人事变迁。
(14)未尝——义同“未始”,这里不作“未曾”解。过——过失。
⒅恒:平常,普通。
(13)累——连累;使之受罪。
⑶芙蓉:形容天然艳丽的女子。《西京杂记》:“卓文君姣好,眉色如望远山,脸际常若芙蓉。”
31.酪:乳浆。
⑸北凉:似误,应作北京,唐代称太原为北京。
③可怜:可惜。