译文
是怎样撤除岐地社庙,承受天命享有殷国?
身在异乡内心本已酸楚,何况还面对着木瓜山。
前前后后我奔走照料啊,希望君王赶上先王脚步。
登上寺内最高的塔,放眼观看大千世界。
雉鸡鸣叫麦儿即将抽穗,蚕儿成眠桑叶已经薄稀。
不如钗上之燕,可整日接近其人(ren);不如镜中之鸾,能频对其人倩影。
看那明月高悬未落,平白地愁断肝肠。镜瑚的水清明如月,若耶溪的少女(nv)洁白如雪。
洗菜也共用一(yi)个水池。
新雨中草色多么(me)青翠葱绿,晚风将松涛声送进窗户里。
天上的银河夜里还在潺潺,飘荡着闪闪群星,银河两岸的流云们,调皮地模仿着水声叮咚。月宫金色桂花树,从来就是花不落绽放飘香,仙女轻盈采桂花,纤手娴熟歌声宛转响佩缨。天宫的弄玉,卷起宝帘打开玉窗,又一个明媚的拂晓,窗前梧桐树永远枝繁叶茂,带他们夫妻飞天的小青凤(feng),还是没长大依然那么娇小, 神仙夫妻当然永远年轻红颜难老。天上王子乔又吹起玉笙如凤鸣,笙管长长,真美真好,他悠然微笑在云烟里,吆喝着龙耕地,种下万顷仙草。剪一条粉霞做成红绶带装(zhuang)(zhuang)饰着天女们的藕丝仙裙,笑语喧哗她们飞到南海青洲采仙草,又来赏早春。快看呀东边,羲和驾着天马,车里载着太阳又奔来了,焰火纷纷,人间,石山下的海水又一次退去变成陆地,飞起灰尘。天上一天就是人间百年,让我,怎能不伤怀摧心。
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
只有那朝夕相处的汉月,伴随铜人走出官邸。
延年益寿得以不死,生命久长几时终止?
注释
⑩汾脽(fén shuí):汾水旁隆起的土堆。元鼎四年曾在这里出土过一口古鼎。姚:与“遥”相通。遥远的意思。四兴:指春、夏、秋、冬四季。殷殷:声音盛大的样子。河龙供鲤:指河伯提供鲤鱼。百末:各种香草做成的粉末香料。泰尊:上古的瓦尊,为酒器。酲(chénɡ):指喝醉了酒神志不清的状态。周流:通行周遍。思所并:想寻求与神的道理相合。冯:指冯夷,即河伯。
庄有恭:清朝人,官至刑部尚书。
60、纫:通“韧”,柔韧牢固。61、亲父兄:即同胞兄。
⑦祖生:祖逖。这里指南宋初年的抗金名将宗泽、岳飞等。
⒁觏(gòu够):同“遘”,遭逢。闵(mǐn敏):痛,指患难。
(22)雒(luò)邑:也作“洛邑”,东周都城所在,相传周武王克商后由周公姬旦营建,其故地见《周郑交质》一文的题解。
⑷子来:像儿子似的一起赶来。
(6)弥:更加,越发。