译文
大雁南归,声声鸣叫,使人断肠的鸣声消失在布着丝丝残云的碧空中。窗外飘下了纷纷扬扬的雪花,室内垂直地升起了一缕炉烟。在微微烛光的映照下她头上插戴着明(ming)亮的凤钗,凤钗上所装饰的人胜首饰那么轻巧。
十岁到野外踏青(qing),想象着荷花做自己的衣裙。
春(chun)天到了,院子里曲折的回廊非常的安静。山上的桃花、溪边的杏树,三三两两地种在一起。不知道它们是为谁开放,为谁凋零?
孤灯暗淡照着窗外冷雨,幽深的竹林漂浮着云烟。
来自皇天,雨露滋润,正当酷暑,穿上它清凉无比。
路旁赤棠孤零零,树叶倒是密又青。独自流浪多悲辛。难道路上没别(bie)人,不如同姓兄弟亲。叹息来往过路人,为何不与我亲近?兄弟不在无依靠,为何不将我帮衬?
在那开满了红花的树上,欢跃的群莺在不停的鸣叫,西湖岸边已长满了青草,成群白鹭在平静的湖面上翻飞。
不由想起当年京城的灯夜,千家万户张灯结彩如同白昼。姑娘们笑盈盈出门游赏,香车上不时有人丢下罗帕。有缘相逢的地方,必是打马相随尘土飞洒。今年的京城想必依旧,只是我旧日的情怀已全衰谢。钟漏轻移时间不早,赶快乘车回去吧,任凭人们去尽情歌舞玩耍。
徒然听到传说,海外还(huan)(huan)有九州,来生未可预知,今生就此罢休。
春天到来,柳叶萌芽,梅花盛开,本该令人愉悦,但飘泊异地的游子却被撩动了乡愁。
于是就想象着和陶渊明一起一边观赏菊花一边饮酒。
事物可贵之处是合其情性,身心劳累的原因是喜(xi)好追求功名。
种种忧愁不能排解,就算你我携手同行,我还是感到烦闷无聊。
倘若遇上仙人骑羊子,就与他相互携手凌跨白日。
水精帘在抖动微风拂起,满架蔷薇惹得一院芳香。
树叶翻飞仿佛不愿落地;还在诉说着不忍离开这片森林。
注释
⑵劫成灰:古印度传说世界经历若干万年毁灭一次,重新再开始,这样一个周期叫做一“劫”,后人借用“劫”指天灾人祸。“劫灰”本为“劫火”之余灰,此处当指灾祸后留下的残迹。
塞:关塞,指长城。李白北游曾到雁门一带的关塞上。秋天了,他想到塞外,当早感霜威。
③鲍照《登大雷岸与妹书》:“栈石星饭,结荷水宿。”
⑤潘鬓:即潘岳的斑鬓。潘岳为西晋文学家,貌美而早衰,其《秋兴赋·序》云:“晋十有四年,余春秋三十有二,始见二毛。”后因以“潘鬓”为中年鬓发斑白的代词。这里词人以“潘鬓”自喻身心渐衰之貌。
乌帽:官帽,乌纱帽。东晋时为宫官所戴,至唐代普及为官帽。
⑷倚阑:即“倚栏”。鄂本作“倚兰”,误。
⑶分野色:山野景色被桥分开。