译文
口渴也不能饮盗泉水,热也不能在(zai)丑陋的树木下歇息。恶木也有枝(zhi),志士却多苦心。志士整理马车恭敬地遵奉君主之命,驱马将要远行。时势所迫,饥不择食,寒不择栖。时光已经逝去,而功业却还未建立。高耸的云朵接岸而起,树木的枝条随风鸣叫。在幽(you)谷底沉思,在高山顶感慨悲伤。乐器绷紧了的弦发不出缓弱的声音,而节操高尚的人就犹如这急弦,谈论问题常常直言不讳,常常不为君王(wang)所喜,不为世俗所容,得不到认可。人生处世真不容易,如何才能放宽我的胸襟呢?眷顾我耿直的情怀,与古人相比真是感到惭愧。
先举杯祭酹造酒的祖师,是他留下美酒给我驱逐忧愁和烦闷。
我已经栽培了很多春(chun)兰,又种植香草秋蕙一大片。
叫一声家乡的爹和娘啊,女儿出嫁的道路又远又长。
在路途的马上渡过晚春的寒食节,
怀愁之人最怕听到鸿雁鸣叫,云山冷寂更不堪落寞的过客。
我劝你只有一句话,千万不要玷辱了我们家 的名誉。
无心游玩驾舟返,小舟徘徊人迟疑。
坚守自己的志向和立场永不改变,不管外面(mian)的环境发生怎样的变化。
四顾泥涂,蝼蚁须防。
好似登上黄金台,谒见紫霞中的神仙。
注释
(24)斫(zhuó,浊):砍削。雕:指雕刻的花纹。朴(pǔ,仆):本。此指本来的状态。此句说汉代法律重视本质,不重形式。
⑽表:上表,上书。掩尘骨:指尸骨安葬。掩,埋。
当待:等到。
毕:结束。
26焉:兼词,于之,在捕蛇这件事上。也可理解为——语气词兼代词。
⑴落魄:仕宦潦倒不得意,飘泊江湖。魄一作拓。楚腰:指细腰美女。《韩非子·二柄》:“楚灵王好细腰,而国中多饿人。”
⒃偏师:副帅、副将所属的军队,非主力军队。