译文
古道上一匹瘦马,顶着西风艰难地前行。
入春已经七天了,离开家已经有两年了。
日月光华照耀,辉煌而又辉煌。
愿托那流星作使者传话啊,它飞掠迅速难以坐待。
祸福轮回像车论一样,荣光枯萎反来覆去像手持钩。
恍惚中看(kan)见松树活动起来,疑是要来扶我,于是我用手不耐烦的推推松树说:“走开走开!”。
道路险阻,向西而行,山岩(yan)重重,如何穿越?
马车声在路上繁杂地响着,东(dong)城的郊外杨柳一片青翠。
湖光秋色,景色宜人,姑娘荡着小船来采莲。她听凭小船随波漂流,原来是为了看到岸上的美少年。
花开时我们一同醉酒以销春之愁绪,醉酒后盼着了花枝当做喝酒之筹码。
或许在想,我有私(si)仇未报,考虑怎(zen)样斥逐仇敌;有旧恩未报,考虑怎样使恩人荣华富贵。考虑着金钱美女,怎样到手;车马玩物,怎样取得。奸邪之徒依附我的权势,我便考虑如何提拔他们;正直之臣直言谏诤,我便考虑怎样罢斥他们。三时各地报告灾情,皇上忧虑,我便考虑怎样用花言巧语取悦皇帝;众官枉法,国君听到怨言,我便考虑怎样奉承献媚求得皇上的欢心。他为私事思(si)绪纷乱,强(qiang)自坐着假(jia)睡。宫门开了,金殿上龙目四顾,宰相提出建议,皇上被他蒙惑,政权由此而毁坏,皇位也因此而动摇。如果这样,那么即使宰相被打入死牢,或流放远地,也不是不幸,而是完全应该的。
他们灵光闪闪显示神灵,巫咸又告诉我不少佳话。
注释
①端:犹“匹”。古人以二丈为一“端”,二端为一“匹”。
竟夕:整夜。
6虞:忧虑
⑺芙蓉泣露、香兰笑:形容乐声时而低回,时而轻快。
①延年妹:李延年的妹妹李夫人,有倾国倾城之貌,是汉武帝最宠爱的妃子。
6、版筑:筑墙的时候在两块夹板中间放土,用杵捣土,使它坚实。筑,捣土用的杵。
时夜:司夜,指打鸣报晓。时,掌管。
[1]浩浩:辽阔的样子。垠(yín银):边际。
(17)进:使……进