译文
饮酒娱乐不(bu)(bu)肯停歇,沉湎其中日夜相继。
石崇的金谷园中初春草色刚刚绿,象是他的一段思归曲。
两株桃树和杏树斜映着篱笆,点缀着商山团练副使的家。
故乡(xiang)的人今夜一定在思念远在千里之外的我;我的鬓发已经变得斑白,到了明天又是新的一年。
那皎洁的月光啊照着我的空床,星河沉沉向西流,忧心不寐夜漫长。
她用能弹出美妙声音的手拨动黄金做的杆拨,弹起(qi)琵琶仰望空中飞鸿劝着胡酒。
野兔往来任逍遥,山鸡落网战栗栗。在我幼年那时候,人们不用服劳役;在我成年这岁月,各种灾祸来相逼。长睡但把耳塞起!
妻子一人孤独凄清的盏着红蜡,盖着青菱被,任那水沉香的香气沉晕。但此时自己身在远方,停宿黄茅野店,耳畔是西风(feng)猎猎,感到凄迟伤感。
体恤厚待夭亡疾病之人,慰问孤男寡女送温暖。
太阳呀月亮,你们每天都从东方升起。我嫁的这个人啊,却不再以好言好语安慰我了。事情怎么变成这样了呢?把那些无良之行都忘了吧。
从前,楚襄王让宋玉、景差跟随着游兰台宫。一阵风吹来,飒飒作响,楚王敞开衣襟,迎着风,说:“这风多么畅快啊!这是我和百姓所共有的吧。”宋玉说:“这只是大王的雄风罢了,百姓怎么能和您共同享受它呢?”宋玉的话在这儿大概有讽喻的意味吧。风并没有雄雌的区别,而人有生得逢时,生不逢时的不同。楚王感到快乐的原因,而百姓感到忧愁的原因,正是由于人们的境遇不同,跟风又有什么关系呢?读书人生活在世上,假使心中不坦然,那么,到哪里没有忧愁?假使胸怀坦荡,不因为外物而伤害天性(本性),那么,在什么地方会不感到快乐呢?(读书人生活在世上,如果他的内心不能自得其乐,那么,他到什么地方去会不忧愁呢?如果他心情开朗,不因为环境的影(ying)响而伤害自己的情绪,那么,他到什么地方去会不整天愉快呢?)
注释
⒄询:指商量。擅及郑盟:擅自与郑人订盟。
⑸北凉:似误,应作北京,唐代称太原为北京。
功:事。宫功:指建筑宫室,或指室内的事。
②天平山:在今江苏省苏州市西。
⑺回塘:岸边弯曲的湖塘。
⑵“秦王”二句:写秦王威慑八方,他的剑光把天空都映照成碧色。