译文
青春能持续多长时间,春天黄鸟鸣个不停。
在绿杨垂柳、芳草萋萋的长亭古道上,他好像情侣轻易地抛下我(wo)就登程远(yuan)去。楼头的钟声惊醒了五更的残梦,心头的离愁就像洒在花底的三月春雨。
清晨你要提心吊胆地躲避猛(meng)虎;傍晚你要警觉防范长蛇的灾难。
天王号令,光明普照世界;
那深沉哀怨的曲调,连坚硬的金石都为之感动、悲伤;那清亮高亢的乐音,穿透力是那样强劲,一直飞向那高远无垠的地方。
人追攀明月永远不能做到,月亮行走却与人紧紧相随。
如今我有什么功德,从来没有种田采桑。
齐王韩信遭受五刑而死,那可是鸟尽弓藏的下场;能够功成身退远祸全名,只有那汉代的名臣张良。
离别归来却怪罪丹青画图手(shou),美貌如此在眼中平生实未曾见有。
元和天子禀赋神武英姿(zi),可比古来的轩辕、伏羲。他立誓要洗雪历代圣王的耻辱,坐镇皇宫接受四夷的贡(gong)礼。淮西逆贼为祸五十年,割据一方世代绵延。自恃强大,不去占山河却来割据平地;梦想挥戈退日,胆敢反叛作乱。
道路泥泞难行走,又渴又饥真劳累。
于是就登上名为燕乌集的宫阙,在宫殿之下谒见并游说赵王,拍着手掌侃侃而谈,赵王大喜,封苏秦为武安君。拜受相印,以兵车一百辆、锦绣一千匹、白璧一百对、黄金一万镒跟在他的后面,用来联合六国,瓦解连横,抑制强秦,所以苏秦在赵国为相而函谷关交通断绝。
乘一叶小舟游镜湖,作个长揖向谢灵运致敬。
我寄心于山上青松,由此悟认不再会有客旅情怀了。
唉!外形庞大好像有德行,声音洪亮好像有能耐,(老虎)当初(如果说)看不出驴的本领,老虎即使凶猛,(但)多疑、畏惧,终究不敢猎取驴子 。如今像这样的下场,可悲啊!
和我一起携手同游的好友中,有些已先飞黄腾达了。
注释
⑵负:仗侍。
⑴本文选自《归田录》卷一(中华书局1981年版),有删节。
25。嘉:赞美,嘉奖。
枉屈:委屈。
(7)临交衢:靠近大路边。衢:大路。
⑻风尘:指烽烟,借指战争。
郎中:尚书省的属官
(56)山东:指华山以东。