译文
总是抱怨人生短暂欢娱太少,怎肯为吝惜千金而轻视欢笑(xiao)?让我为你举起(qi)酒杯奉劝斜阳,请留下来把晚花照耀。
人生在世,无法称心如意,不如披(pi)头散发,登上长江一叶扁舟。
你不要径自上天。
依旧是秦汉时期的明月和边关,守边御敌鏖战万里征人未回还。
大丈夫一辈子能有(you)多长时间,怎么能小步走路的失意丧气?
江山沐浴着春(chun)光,多么秀丽,春风送来花草的芳香。
既然都说没有可担忧,为何不让他尝试?
魂啊不要去南方!
幻觉中仿佛乐工进入了(liao)神山,把技艺向女仙传授;老鱼兴奋得在波中跳跃,瘦蛟也翩翩起舞乐悠悠。
所以赶不上春天,无法同其它植物竞相开放。
游兴满足了,天黑往回划船,不小心划进了荷花池深处。
离别美酒情谊深,画船起航全成空。离别不必太伤情,人生何处不相逢。
先生(指陶渊明)已经醉醺醺的了,需要家中童子的搀扶(才能不跌倒)。一旦有诗句成诵就记录下来,没有美酒可以喝了就重新赊一笔账(买酒),想要唱几句山野的音乐的曲调(净化心灵),凡俗之事(指追求功名富贵等)请不要再提。问青色的苍穹借来月亮留驻松林之间,陪伴着度过这佳景良辰。这时候长安城里是温暖如梦的春日,有多少英雄豪杰,到了明天在铜镜之中就会发现发丝如雪,即使戴上了乌纱帽也难以遮掩。星一般小的县令也难舍弃,到晚年一场空只能抱恨遁入寺舍。还不如趁现在还没有低眉折腰,赶快效法陶渊明辞官隐归,落一个美名:“靖节”。
后宫中妃嫔不下三千人,却只有她独享皇帝的恩宠。
吴云寒冻,鸿燕号苦。
注释
(12)荷蒉过山前,曰有心也哉此贤:《论语·宪问》:“子击磐于卫,有荷蒉而过孔氏之门者。曰:“有心哉,击磐乎!”荷蒉:背着草筐,此喻懂得音乐的隐士。
(22)疏凿芜秽:疏通水道,开挖乱石,去除荒草杂树。芜秽,杂草积土。
46.王吏:指楚王所派攻宋的官吏。
(10)号为刚直:郭子仪曾表柳镇为晋州录事参军,晋州太守骄悍好杀戮,官吏不敢与他相争,而柳镇独能抗之以理,所以这样说。
齐发:一齐发出。