译文
我愿意变为海石榴树上那朝向东南的枝条,低低地垂下,时(shi)时牵拂你(ni)的绣花衣裙。
他们灵光闪闪显示神灵,巫咸又告诉我不少佳话。
何况我曾经堕入胡尘(困陷长安),等到回家,头发已经尽是花白了。
前线(xian)战况和妻子弟妹的消息(xi)都无从获悉,忧愁(chou)坐着用手(shou)在空中划着字。
洁白的云朵飘浮在空中有一千(qian)里一万里,皎洁的月光照耀着山前的溪水山后的溪水。
白龙作书报告鲸鲵,千万别恃风涛之势上岸。
害怕相思折磨自己,相思之情却早愁人,到相思时却事无办法摆脱它,心中稍稍平静眉头又露几分。
从其最初的发展,谁能预料到后来?
君王亲手发箭射猎物,却怕射中青兕有祸生。
豆子和豆秸本来是同一条根上生长出来的,豆秸怎能这样急迫地煎熬豆子呢! !(版本二)
我所思念的人,远在大海南边。临别时,你不知拿什(shi)么礼物来赠送给我,只以镶嵌着珍珠的玳瑁簪相赠以表达你的一片痴心。送给我后我小心地用玉环把发簪缠绕起来,以同样表示对你的深情依恋。后来听说你变了心,我生气地把这发簪折断砸碎了。毁掉它,同时也想毁掉我们间的情意。从今与你一刀两断,不再为你而相思难眠。我下决心与你断绝这份情意,但回想起我们当年的相见,初次见面时那份甜蜜,我又难下决心。外面已是秋风萧瑟的季节,雉为求偶发出了悲鸣声,而人呢,谁不想有个好的伴侣?我现在犹豫难定,等天亮以后再做个最终的决定吧!
注释
⑥佽(cì 次):资助,帮助。
⑶篱边菊:语出陶渊明《饮酒》诗:“采菊东篱下,悠然见南山。”
丁宁:同叮咛。
稀星:稀疏的星。
(2)具官:唐宋以来,官吏在奏疏、函牍及其他应酬文字中,常把应写明的官职爵位,写作具官,表示谦敬。欧阳修写作此文时官衔是观文殿学士刑部尚书亳州军州事。
7低迷:《古今词统》、《古今词话》、《历代诗余》等本中均作“凄迷”。低迷,模糊不清。
①冰:形容极度寒冷。
5、月胧明:月光不明。胧,朦胧。
⒄二十四桥:扬州城内古桥,即吴家砖桥,也叫红药桥。