译文
楼阴缺处,栏杆的影子静静地躺在东厢房前(qian),空中皓月(yue)一轮。月儿照东厢,满天露冷风清,杏花洁白如雪。
绿色纯粹,盛春时节的绿色是染衣的天然好材料。浓烈春意触近柴扉。(湖面)水波荡漾,白鸥飞(fei)舞,眼(yan)前的景象让白鸥和"我"都忘却机心(与世无争)。看着南来北往的行人。只有"我"独自老去,(朋友离别)故人渐渐离去。夕阳西下,湖面晚霞遥送(我的)渔船回家,水中鳜鱼正肥(落花人独立之感)。
回想不久以前,为了抗击元军,我曾经摆脱敌人严密的监视坐了小船,经过海路,到南方举起抗元的大旗。虽然后来失败被俘,但我决心要象蔺相如痛斥秦王、诸葛亮吓退司马懿那样,英勇顽强地同敌人斗争到底,保持崇(chong)高的民族气节。这样想着,我再也难以入睡。周围是那么寂静,只有秦淮何上的孤月,在默默地陪伴着我啊。
在家庭中真和睦,在宗庙里真恭敬。暗处亦有神监临,修身不倦保安宁。
还记得先朝许多快乐的事情,孝宗皇帝曾经为两宫开禁。
总记得淡淡梳妆才完了,别宴上杯酒尚未饮尽,已引得离情翻涌如潮。醉里的秋波顾盼,梦中的幽欢蜜爱,醒来时都是烦恼。算来更有牵惹情怀处,怎忍细思量、她附在耳边的情话悄悄:“啥时能跃马归来,还能认得迎门的轻柔欢笑!”
既然不能实现理想政治,我将追随彭成安排自己。”
绕着江岸尽情地游(you)行游赏,登上一层楼,再上一层楼,往事悠悠,早已不值一问,不如早回头。往事如烟,就像这槛外无情的江水空自东流。
就像飞入云中的鸟儿一样,一去就没有影迹了。
微风吹拂着江岸的细草,那立着高高桅杆的小船在夜里孤零地停泊着。
申伯出发果动身,周王郿地来饯行。申伯如今回南国,去往谢邑即启程。周王下令给召伯,去把申伯疆界定。路上粮草要备足,保证供给快驰骋。
这真是个雄伟而高大的建筑,两边的高台好似漂浮在太空。
此夜梦中我未能和想念的人见面,心情惆怅,只好起来在残月下伴影徘徊。
隐居(ju)深山般遁世高蹈,时值春寒冷峭景凋零。
相交而过的画船上,佳人对我嫣然一笑,是那样的娇妩。
注释
5. 全:完全,确定是。
⑵怅:失意,懊恼。
⑷天仗:即仙仗,皇家的仪仗。
(8)夫婿:丈夫。
⑧君:此指曾经心仪的恋人。
⒇卒:终,指养老送终。
桂影,桂花树的影子。