译文
半梳着云(yun)鬓刚刚睡醒，来不及梳妆就走下坛来，还歪带着花冠。
素手握着皎洁芙蓉，袅袅而行太空之中。
雁潮湿出行没有顺序，花加上颜色，对这丰收之年我感到(dao)非常高兴，披露着衣襟玩弄着五弦。
妻子一人孤独凄清的(de)盏着红蜡，盖着青菱被，任那水沉香的香气沉晕。但此时自己身在远方(fang)，停宿黄茅野店，耳畔是西风猎猎，感到凄迟伤感。
剑起案列的秋风，驰马飞出了咸阳。
主人虽然爱惜(xi)它，也救它不得，看着他们拿斧头砍断树根。
老夫想要纵酒高歌，结伴春光同回故乡。
针药虽痛苦常能忍耐，最难承受是穷愁无数。
木直中（zhòng)绳
将天下所有的政事，四海之内的百姓，国家社稷的得与失，优势和弊病，都交萃于谏官身上，让他正确地将一切说出来。（谏官）的责任相当重啊！要当好一个谏官，（应当）注意重要的方面，舍弃细微的地方；把情况紧急的事放在前面，把不要紧的事放在后面；只为国家作贡献而不要将自己放在国家前面。那些在名声方面急切的人，一定会在利益方面贪图。（如果这样成为一个谏官的话）那其中的差距又相差多远呢？
江水缓缓流动，和我的心一样不去与世间竞争。云在天上飘动，和我的意识一样悠闲自在。
幽幽沼泽仙《鹤鸣》佚名 古诗，声传四野真亮清。深深渊潭游鱼潜(qian)，有时浮到渚边停。在那园中真快乐，檀树高高有浓荫，下面灌木叶凋零。他方山上有佳石，可以用来磨玉英。
无论什么时候你想下三巴回家，请预先把家书捎给我。
穆王御马巧施鞭策，为何他要周游四方？
惶惶忽忽跟他们去，乘鸿雁到紫色天廷。
丞相的祠庙就在先王庙临近，君臣共同享受着礼仪和祭礼。
阳山是天下荒僻的地方。陆地有丘陵之险，虎豹之忧。江流汹涌湍急，横于江上的大石，陡直锋利如剑戟。船在江上行驶，上下颠簸难以控制，船破人溺的事故常常发生。县(xian)城里没有居民，官署里没有县丞和县尉。江的两岸，荒草竹林之间，住着十多家小吏，都是说话像鸟叫那样难懂，相貌与中原人不同。（我）刚到阳山时，言语不通，只好在地上写字，这样之后才可以把交纳租税的事情告诉当地人，要他们遵守约定。因此，宾客和随游的读书人，（到这里后）都生活枯寂无聊到了极点。我待罪在这里，将近半年了。 有个姓区的书生，向我表示愿意和我做朋友，从南海郡划船来到阳山。他从西阶上堂，仪表十分壮美。坐下来和他交谈，言辞思想都不一般。庄周说：“巡行于荒坟古墓间的人，听到别人的脚步声就觉得欢喜了。”何况像区生这样的人，难道是容易遇到的吗?他到我的屋里，听我谈《诗》《书》仁义的道理，非常高兴，好像有志于此。（我）和他一起在美好的林木下乘凉，坐在水边的岩石上，投鱼竿钓鱼，非常高兴，好象能摒弃名利，而不厌恶贫贱的生活了。正月，区生要回家探望他的父母，喝完了壶里的酒，（我）写了这篇序来记离别。
注释
“色染”句：苍翠的青松似乎将秋一的烟岚都染绿了。
④阳关：曲调名，即唐王维《渭城曲》。为送别名曲，反复吟唱，故名《阳关三叠》。
（7）棘门：原为秦宫门，在今陕西咸阳东北。
⑴九仙山：苏轼《宿九仙山》诗题下自注：“九仙谓左元放、许迈、王（俭）、谢（安）之流。”九仙山在杭州西，山上无量院相传为葛洪、许迈炼丹处。
⑦汩：淹没
4、持谢：奉告。