译文
山腰上遇到一位仙人(ren),道貌轩然,瞳孔方方。
我远离家乡千里来与你结婚,正是(shi)新婚恩(en)爱时你却离我远赴他(ta)乡。
清美的风(feng)彩了然在眼,太(tai)阳也笑开了颜。
一年的明月今夜月色最好,人生由命又何必归怨其他,
身经百战驰骋疆场三千里,曾以一剑抵当了百万雄师。
你如果喜爱她的幽静居处,就不妨住下,与她一道修炼。贤妻是宰相的后代,也喜欢学道修炼神仙术。
莫嫌当年云中太守又复职,还堪得一战为国建立功勋。
当他初来的时候,似乎把巢父、许由都不放在眼下;百家的学说,王侯的尊荣,他都瞧不起。风度之高胜于太阳,志气之凛盛如秋霜。一忽儿慨叹当今没有幽居的隐士,一忽儿又怪王孙远游不归。他能谈佛家的“四大皆空”,也能谈道家的“玄之又玄”,自以为上古的务光、涓子之辈,都不如他。
世人都一样地自我炫耀啊,诋毁与赞誉多么混乱古怪。
就像是传来沙沙的雨声;
梳洗完毕,独自一人登上望江楼,倚靠着楼柱凝望着滔滔江面。上千艘船过去了,所盼望的人都没有出现。太阳的余晖脉脉地洒在江面上,江水慢慢地流着,思念的柔肠萦绕在那片白蘋洲上。
文瑛好读书,爱做诗,常与我们郊游,我们称他为沧浪僧。
周王赏赉给申伯,大车驷马物品多。我已考虑你居处,不如南方最适合。郑重赐你大玉圭,镇国之宝永不磨。尊贵王舅请前往,回到南方安邦国。
房屋焚尽无住处,船内遮荫在门前。
注释
(5)太师:商周之际高级武官名,军队的最高统帅。与后世作为太子的辅导官或乐师的“太师”,名同实异。
⑻江祖一片石:《一统志》载,江祖山,在贵池西南二十五里处,一石突出水际,高数丈,名曰江祖石。
⑻二妓:乐工和歌妓。肆习:学习。
⑸知音:知己。陶潜(365—327):即陶渊明,东晋著名诗人,淡泊句利,弃县令回乡隐居,诗酒为伴。
黛眉:黛画之眉。特指女子之眉。