译文
铭文说:“这是(shi)子厚的幽室,既牢固又安(an)适,对子厚的子孙会有好处。”
金杯里装的名酒,每斗要价十千; 玉盘中盛的精美菜肴,收费万钱。
梦中的你恐不会是鬼魂吧, 路途遥远生(sheng)与死实难估计。 灵(ling)魂飘来是从西南青枫林, 灵魂返回是由关山的黑地。
浇策划整顿军旅(lv),如何制造甲胄使其坚固?
秋风送来了断续的寒砧声(sheng),在小庭深院中,听得格外真切。夜深了,月光和砧声穿进帘栊,更使人联想到征人在外,勾起了绵绵的离恨和相思。因而长夜不寐,愁思百结。
世间混乱污浊嫉贤妒能,爱障蔽美德把恶事称道。
尧帝曾经为这滔天的洪水,发出过慨叹。
为什么这样美好的琼佩,人们却要掩盖它的光辉。
夕阳西下,酒家里好像也显得宁静闲适,只有几只船儿(er)还未曾靠岸。空气里弥漫着花香,连水好像也变得香了,茅舍也进入了夜色之中。断桥(qiao)头上卖鱼的人也散了。
应是常常想起一次郊游,一玩就到日暮时分,沉醉在其中不想回家。
黄昏时的庭院,纤月当空,两人情(qing)话绵绵,醉意也渐渐消减。现在,情人已长久未来相会,不知那人心,是真情?还是假意?旧恨新欢,旧情新怨,交织在一起,说不清,理还乱。有谁能见到我忧伤思念,长夜难眠,脸上红泪涟涟,浸湿了珊瑚枕函。
妻子和孩子们没想到我还活着,愣了好一会儿才喜极而泣。
人生好似虚幻变化,最终难免泯灭空无。
注释
27、箓(lù)图:史籍。
〔23〕浔阳江:据考究,为流经浔阳城中的湓水,即今九江市中的龙开河(97年被人工填埋),经湓浦口注入长江。瑟瑟:形容枫树、 芦荻被秋风吹动的声音。
⑷又是相思瘦:意指相思之苦让人憔悴消瘦。作者《庆宣和·春思》:“一架残红褪舞裙,总是伤春。不似年时镜中人,瘦损,瘦损!”可与此句互相参照。
山眼、海心:皆是比喻月亮。
16.“向风”二句:写侯嬴果然自刎,赞美他的仗义轻生,慷慨任侠。《晋书·段灼传》:“七十老翁,复何所求哉。”
⑻黎庶:黎民百姓。