译文
骏马赤兔没人用,只(zhi)有吕布能乘骑。
什么东西钓鱼最方便(bian)?撮合丝(si)绳麻绳成钓线。齐侯之子风度也翩翩,平王之孙容貌够娇艳。
去年正(zheng)月十五元宵节,花市灯光像白天一样明亮。
我被空名自误,永王派兵迫胁我上了他的楼船。
昨夜的春风吹开了露井边的桃花,未央宫前的明月高高地挂在天上。
躺在精美的竹席上,思绪万千,久久不能平静。期待已久的一次与恋人的约会,在这个晚上告吹了。从今以后再也无心欣赏那良辰美景了,管他明月下不下西楼。
喜穿轻淡装,楼边常溜达。
突然想来人间一游,误逐世间的环乐,以尽前缘(yuan)。
夏日的清风吹过地面,好像秋天提前而至,赤日当空,也不感到正午的炎热。
唉!没有机会与你一起共攀同折花枝,只好伸长脖子看望你闺房描金的门窗。
秋天快要过去了,依然觉得白昼非常漫长。比起王粲《登楼赋》所抒发的怀乡情,我觉得更加凄凉。不如(ru)学学陶渊明,沉醉酒中以摆脱忧愁,不要辜负东篱盛开的菊花。
客人从东方过来,衣服上还带着灞陵的雨。问客人为什么来,客人说为了上山(shan)砍伐树木来买斧(fu)头。百花正在悄悄地盛开,轻盈的燕子正在哺乳新雏。去年一别如今又是春天,两鬓的头发不知又生出多少。韵译
异乡风景已看倦,一心思念园田居。
注释
⑴念奴娇:词牌名。又名“百字令”“酹江月”等。赤壁:此指黄州赤壁,一名“赤鼻矶”,在今湖北黄冈西。而三国古战场的赤壁,文化界认为在今湖北赤壁市蒲圻县西北。
⑵鸣蜩(tiáo):鸣蝉。
(6)皇:通“遑”,闲暇。
王季:即季历。
⑻君平:西汉严遵,字君平,隐居不仕,曾在成都以卖卜为生。
〔5〕炫转荧煌:光彩闪烁。