译文
有大米小米也有新麦,还掺杂香美的黄粱。
望帝那美好的心灵和作为可以感动杜鹃。(本句(ju)亦是对“华年”的阐释。)
然后散向人间,弄得满天花飞。
国破身死现在还能有什么呢?唉!只留下千古绝唱之(zhi)离骚在人世间了!
美好的青春不为少年时停留,离别的苦恨,何时才到头?飘飞的柳絮,落花满地的时候我登上楼台。即使江水都化作泪水,也流不尽,依然有愁苦在心头。
如何才有善射的后羿那样的良将,一箭射落敌军的元凶。
临别殷勤托方士,寄语君王表情思,语中誓言只有君王与我知。
你(ni)生于(yu)辛未年我生于丁丑,都受了一些时间的冰雪摧残(can),已经成了早衰的蒲柳。劝(quan)你从今要少作词赋,多多保重与我长相守。但愿黄河变清人长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿,把它们整(zheng)理出来传给后世,但也只是忧患在前空名在后。满心的话语说不尽,我在此向你行礼磕头。
相见为何太晚,而离别又为何如此匆匆。是离别难相见也难,再见无确期。
只在此揖敬他(ta)芬芳的道德光华!
注释
⑽鹖(hé)弁(biàn):本义指武将的官帽,指武官。
72.嘕(yān嫣):同"嫣",笑得好看。
⑿善:善于,擅长做…的人。
⑷划然:忽地一下。轩昂:形容音乐高亢雄壮。宋魏庆之《诗人玉屑·陵阳论晚唐诗律卑浅》:“唐末人诗,虽格致卑浅,然谓其非诗则不可。今人作诗,虽句语轩昂,但可远听,其理略不可究。”
③水是眼波横:水像美人流动的眼波。古人常以秋水喻美人之眼,这里反用。眼波:比喻目光似流动的水波。
9 若:你
30、“清明”句:出自《礼记·孔子闲居》。