译文
天下称此为豪贵之都,游此每每与豪杰相逢。
开怀畅饮不到天明,不肯罢休啊。
我和你做了结发夫妻,连床席一次也没能睡暖;
文长是山(shan)阴的秀才,乡试多次未被录取。性格直爽,无拘无束。总督胡宗宪知晓他的才能,聘请他做幕客。文长与胡宗宪讲定:“如果要我做幕客的话,要按照接待宾客的礼节,不规定时间,自由进出。”胡宗宪都答应了他。文长于是穿葛布衣服,戴黑色头(tou)巾,拱手行礼入坐,放言畅谈天下大事,好象旁边没有人一样。胡宗宪非常高兴。那时胡宗宪统率着几个方面的兵将,威振东南一带,军人畏惧他以至跪着说话,匍匐在地象蛇一样爬行,不敢抬头;而文长作为部下一秀才而对他高傲自得,随心(xin)所欲地行事,任意谈论和开玩笑,丝毫没有畏惧顾虑。正逢捕得一头白鹿,胡宗宪请文长代作贺表。表章上达,世宗皇帝看了很高兴。因此胡宗宪更加看重他,一切奏疏、公文等,都请他代作。
解开绶带帽缨放一边,色彩斑斓缤纷鲜亮。
我非常庆幸,就用这首诗歌(ge)来表达自己内心的志向。
在城东的大道上看花,惊动得洛阳人都来看他。
我身受世俗的法礼教德的阻碍,现在终于越潇湘,来到衡山了。
你平生多有使人感激不尽的行为,素有忠义的褒奖。
放船千里凌波去,略为诸山留顾。云屯水神居住的府邸,涛随神女,九江东注。北客翩然,壮心偏感,年华将暮。念伊阕与嵩山旧隐,巢父与许由故友,南柯一梦,遽如许!回首金兵南侵的气焰未扫,问人间、英(ying)雄何处?奇谋报国,可怜无用,尘昏白羽。铁锁横江,锦帆冲浪,孙郎良苦。但愁敲桂棹,悲吟梁父,泪流如雨。
农历十月,寒气逼人,呼啸的北风多么凛冽.满怀愁思,夜晚更觉漫长,抬头仰望天上罗列的星星.十五月圆,二十月缺.有客人从远地来,带给我一封信函.信中先说他常常想念着我,后面又说已经分离很久了.把信收藏在怀袖里,至今已过三年字迹仍不曾磨灭.我一心一意爱着你,只怕你不懂得这一切.
八月边地回鹘士兵拉弓射箭,雁群(qun)为之惊飞四散哀鸣连连。
我平生素有修道学仙的愿望,自此以后将结束世俗之乐。
腾跃失势,无力高翔;
黄鹄不停地一个个远走高飞,哀哀鸣叫不止,不知前去投向何方。你们看那些追阳逐暖的群雁,各自有着谋取稻梁的术算。
注释
③高秋:八九月份。宋子侯诗:“高秋八九月。”
石湖:在苏州西南,与太湖通。范成大居此,因号石湖居士。
⑴居、诸:语尾助词。
既:已经。
[97]鲸鲵(ní):即鲸鱼。水栖哺乳动物,雄者称鲸,雌者称鲵。毂(gǔ):车轮中用以贯轴的圆木,这里指车。
空(kōng):白白地。