译文
我整日忧郁而悲悲戚戚,女儿就要出嫁遥远地方。
寒冬腊月里,草根也发甜,
世路艰难,我只得归去啦!
国破身死现在还能有什么呢?唉!只留下千古绝唱之离骚在人世间了!
世人只晓(xiao)听曲不懂得欣赏,乐人就像(xiang)独行于暴风之中。
花开时我们一(yi)同醉酒以销春之愁绪,醉酒后盼着了花枝当做喝酒之筹码。
赢得了晋国制的犀带钩,一天光阴耗尽不在意(yi)。
推举俊杰坐镇朝廷,罢免责罚庸劣之臣。
善假(jiǎ)于物
酒醉回船归家去,口吟吴歌独自欢。金陵地势雄壮,江水空摇,高墙(qiang)巍峨不动。
深邃的屋宇狭长的走廊,适合驯马之地就在这边。
于是使得天下的父母都改变了心意,变成重女轻男。
整顿纲纪国法,布下天罗地网。
长空中,寒风翻卷朝云滚滚而去。朝行暮宿,千里途程,大地上,金兵驱载妇女迢迢而去。莽莽黄沙,一片白草,月光清冷地照着只有三两户人家的荒村,孤零零地,没有一点活气。
战乱过后田园荒芜寥落,骨肉逃散在异乡道路中。
就像卢生的黄粱一梦,很快就离开京城。驾孤舟飘流于水中,唯有明月相伴。散职侍从官品位卑微,事多繁忙,情怀愁苦。陷入了污浊的官场仕途,担任了繁重的文书事物工作。像我这样成千上万的武官,都被支派到地方上去打杂,劳碌于文书案牍,不能杀敌疆场、建功立业。笳鼓敲响了,渔阳之兵乱起来了,战争爆发了,想我这悲愤的老兵啊,却无路请缨,不能为国御敌,生擒西夏酋帅,就连随身的宝剑也在秋风中发出愤怒的吼声。怅恨自己极不得志,只能满怀惆怅游山临水,抚瑟寄情,目送归鸿。
注释
⑹这句意为:江水绕城而流。
⑵露井:指没有井亭覆盖的井。
⒄取:一作“树”。
④认取:记得,熟悉。
樯:原指帆船上挂风帆的桅杆,引申为船。
102貌:脸色。
以......为......:认为......是......。
⑶未央:即未央宫,汉宫殿名,汉高祖刘邦所建。也指唐宫。