译文
在山巅之处,每天风和雨都在循环交替着。
回首前尘竟是一事无成,令人感到悲凉伤心;孤独的我只有苦笑(xiao)与酸辛。
夜卧枕被如冰,不由让我很惊讶,又看见窗户被白雪泛出的光照亮。
和煦的阳光,风和日丽,万物快活地竞相生长。
我第三次经过平山堂,前半生在弹指声中过去了。整十年没见老仙翁了,只有墙上他的墨迹,仍是那样气势雄浑,犹如龙飞蛇舞。
思念家乡的愁和恨,怎么也压抑不住,只能向天悲叹!
汤禹为人严正虚心求贤,得到伊尹皋陶君臣协调。
他灵巧敏捷赛过猿猴,又勇猛(meng)轻疾如同豹螭。听说国家边境军情紧急,侵略者一次又一次进犯内地。
“我(圉)听说所谓国家的宝,仅有六方面:圣贤能够掌握和评判万事万物,以辅(fu)佐国家的,就将(jiang)他当做宝;足以庇护赐福使五谷丰登的宝玉,使(国家)没有水旱的灾难,就将它当做宝。足以(准确)布告福祸的龟壳,就将它当做宝;足以用来抵御火灾的珍珠,就将它当做宝;足以防御兵乱的金属,就将它当做宝;足以供给财政用度的山林湿地沼泽,就将它当做宝。喧哗吵闹的美玉吗,楚国虽(sui)然是野蛮偏远(的国家),不可能将它当做宝的。”
佩带着表示大夫地位的红色丝带和象征将军身份的紫色丝带。
连皇帝也躲进了水井,最后被捕,谁还在咏唱多年陈后主的玉树后庭花(hua)的曲子呢?
注释
(1)维治平四年七月日:即1067年7月某日。维,发语词。
(19)山涛:字巨源,西晋名士,竹林七贤之一。为翼州(今河北高邑西南)刺史时,搜访贤才,甄拔隐屈。侍中、尚书:中央政府官名。
(2)欲:想要。
5.斜:此字读xiá ,为倾斜的意思。
15)因:于是。
⑷乍:起初,刚刚开始。金缕缝:用金钱缝成的农服。
⑶高卧:此处用以形容旅途的寂寞无聊。