译文
我看自古以来的贤达之人,功绩告成之后不自行隐退都死于非命。
靖安宅里,天天面对着窗前的碧柳,凝眸念远;《望驿台》白居易 古诗前,春意阑珊,花儿纷纷飘落到地面。
要想升天飞仙,千万不要骑龙,要想游历河川,千万不能(neng)骑着老虎。朋友相交应不分贵贱,就像东汉的严陵和光武帝一样。可惜周公执政(zheng)时是如此的贤明,管叔和蔡叔为什么还苦苦相逼,不能相容呢?汉代歌谣中说“一尺布,尚可缝;一斗粟,尚可舂。”汉文帝却容不下淮南王,将他流放。骨肉兄弟尚且如同路人,我要结交的知己哪里会有呀?朋友虽然表面上亲密无间,可是心却如同隔着千重山、千重海。和他们相交时,就像面对着九疑山一样,让人分不清真假,茫(mang)然找不到边际。许多花长在一个树枝上,必然会早早凋谢,桃李开花虽然很美丽,但不如松柏能四季常青,朋友也是一样。管仲和鲍叔牙这样彼(bi)此信任的朋友早已死去,不知道后世还有没有人像他们一样,结交朋友能够贵贱不相移。
豪华的宴席已经摆好,有酒都是玉液琼浆(jiang)。
人世间到处是香烟燎绕的佛灯。
碧绿的池水涟漪满前陂,极目远望无边的滔田肥。
连理枝头艳丽的鲜花正在盛开,
听起来会感到峨峨的青山飞起,但没有压抑感,听起来又象有野水流来,有种润湿人的感觉。
身为商汤辅佐大臣,为何死后荣获宗庙配享?
啊,哪一个能传达我的意见,问一个问题,在你们一家人中间:
赏罚适当一一分清。
劝你不要让泪水把牛衣滴透。请你数一数天下的戌边人,仍旧和家人团聚二堂的,又有几家?比起早已冤死的红颜薄命人,更不如你如今生命还有。只是在那极远的边塞(sai),四季冰雪的苦寒难受。你在边塞已经二十年,·我要像申包胥那样实现诺言,像燕丹盼归使乌头白马生角样,一定把你营救。我就以这首词代替书信,请你妥善保存不要忧愁。我也漂泊他乡很久。自中举十年来,我辜负了你的深厚恩情,未报答你这位生死之交的师友。从前你我齐名并非名不副实,试看曾为怀念李白而瘦的杜甫,忧闷不下于流放夜郎的李白。我的夫人已经去世,又与知己的你分别,试问人生在世,到这步田地凄凉不?我将千种怨、万种恨(hen),向你细细倾吐。
大丈夫已到了五十岁,可建功立业的希望渺茫,只能独自提刀徘徊,环顾着四面八方,祈求能一展抱负,小试牛刀。
注释
(65)伊洛:两条河流的名称,都流经洛阳。指掌收:轻而易举地收复。
⑤助役钱:根据当时的免役法,豪绅、官吏等为免于服役而支付的钱。
宫妇:宫里的姬妾。
(9)甫:刚刚。
16.远遁:跑得远远的。遁:跑,逃跑。
(7)诸曹:各分科办事的官署。
16. 筹:行酒令的筹码,用来记饮酒数。
(5)亭午:正午。夜分:半夜。
②坞:湖岸凹入处。