首页 古诗词 定西番·海燕欲飞调羽

定西番·海燕欲飞调羽

金朝 / 吴莱

"尘满金炉不炷香,黄昏独自立重廊。
秋帐灯华翠,倡楼粉色红。相思无别曲,并在棹歌中。"
"开花空道胜于草,结实何曾济得民。
翠袖洗朱粉,碧阶对绮钱。新人易如玉,废瑟难为弦。
膺天命,拥神休。万灵感,百禄遒。
禁宇庭除阔,闲宵钟箭移。暗花临户发,残月下帘欹。
"幽寻极幽壑,春望陟春台。云光栖断树,灵影入仙杯。
芜漫藏书壁,荒凉悬剑枝。昔余参下位,数载忝牵羁。
"曾闻瀚海使难通,幽闺少妇罢裁缝。缅想边庭征战苦,
缀星罗百拱,缘汉转三休。旦云生玉舄,初月上银钩。
"春阳如昨日,碧树鸣黄鹂。芜然蕙草暮,飒尔凉风吹。
"城上一掊土,手中千万杵。筑城畏不坚,坚城在何处。
破定襄,降魁渠。穷竟窟宅,斥余吾。百蛮破胆,


定西番·海燕欲飞调羽拼音解释:

.chen man jin lu bu zhu xiang .huang hun du zi li zhong lang .
qiu zhang deng hua cui .chang lou fen se hong .xiang si wu bie qu .bing zai zhao ge zhong ..
.kai hua kong dao sheng yu cao .jie shi he zeng ji de min .
cui xiu xi zhu fen .bi jie dui qi qian .xin ren yi ru yu .fei se nan wei xian .
ying tian ming .yong shen xiu .wan ling gan .bai lu qiu .
jin yu ting chu kuo .xian xiao zhong jian yi .an hua lin hu fa .can yue xia lian yi .
.you xun ji you he .chun wang zhi chun tai .yun guang qi duan shu .ling ying ru xian bei .
wu man cang shu bi .huang liang xuan jian zhi .xi yu can xia wei .shu zai tian qian ji .
.zeng wen han hai shi nan tong .you gui shao fu ba cai feng .mian xiang bian ting zheng zhan ku .
zhui xing luo bai gong .yuan han zhuan san xiu .dan yun sheng yu xi .chu yue shang yin gou .
.chun yang ru zuo ri .bi shu ming huang li .wu ran hui cao mu .sa er liang feng chui .
.cheng shang yi pou tu .shou zhong qian wan chu .zhu cheng wei bu jian .jian cheng zai he chu .
po ding xiang .jiang kui qu .qiong jing ku zhai .chi yu wu .bai man po dan .

译文及注释

译文
  秦穆公又问:“你们对国君的命运有什么看法?”阴饴(yi)甥说:“小人发愁,认为国君不免灾祸;君子宽心,以为国君必定回来。小人说:‘我对秦国太无情了,秦国岂肯还我国君?’君子说:‘我已认罪了,秦国必定还我国君。’他背叛了,就抓起来;他认罪了,就放回来。恩德再没有比这更厚的了,刑罚也没有比这更威严的了。内心臣服的自然感恩怀德,那怀有二心的也会畏惧刑罚。这一仗如此了结,秦国真可成就霸业了。不然的话,当初帮他回国登位,又不让他安于其位;后来废了他的君位,又不让他复位,以致原来施的恩德,反变成仇恨,秦国总不会出此下策吧!”
我难以入睡,频频倾听银签之声,又重新点起红烛,让屋室一片光明,突然想到年华飞逝,如东去流水,令我不觉心惊。告别旧岁,迎接新春,无需多久,新的一年又会来临。而今我年老体衰,怎能象往(wang)日那样通宵畅饮?想要等候新年不睡,又怕寒气难挡。我轻轻放下酒樽,致谢那梅(mei)花,陪伴着我私语低吟。邻家的姑娘已试穿春衣,美丽的发上戴着好看的头饰。蜂腰形的翡翠透明灵气,燕股形的宝钗嵌金光闪闪。春风引起人们的春情,也令人芳情难以幽禁。人地青春哪能年年美好,不妨尽情地游乐吧,趁着现在大好的光阴。好好地去享受生活,游览那些斜阳辉映的美丽景象吧。
怀愁之人最怕听到鸿雁鸣叫,云山冷寂更不堪落寞的过客。
荆溪水流量一天比一天少,河床上露出了白色的石头,天气慢慢地变凉了,枝头的红叶渐渐稀少。
  那长期在外地的游子早已疲倦,看那山中的归路,对着故乡家园苦苦地思念。看如今燕子楼空空荡荡,佳人盼盼已经不在,楼中的画堂里空留着那呢喃双燕。古今万事皆成空,还有几人能从梦中醒来,有的只是难了的旧欢新怨。后世有人,面对着这黄楼夜色,定会为我深深长叹。
隐隐的犬吠声夹杂在淙淙的流水声中,

孤独的白鹤为何回得晚,要知道昏鸦早已宿满林。
夜深霜露很大把娥皇女英空庙封住,只留下一丛斑竹在风中摇曳。
群雄相互牵掣,不能一致行动,面对战场犹豫不决。
  世上有透光镜(jing),镜背面有铭文,共二十字,字体极其深奥,没人能读懂。用这个镜子承受日光,背面的花纹和二十个字就会透射(she)在房壁上,清清楚楚。有人推究它的原理,认为是由于铸造时薄处先冷,唯独有花纹和字的地方比较厚,冷得慢,以致铜收缩得多。铭文和花纹虽然在背面,但是镜面上隐隐约约有痕迹,所以在光中显现出来。我观察了这面镜子,认为道理确实如此。可是我家有三面镜子,又见到了别人家所收藏的镜子,都是一个式样,图案铭文没有丝毫差异,形制很古老。只有这种镜子可以透光,其他的镜子即使也有很薄的,却都不能透光。想来古人自有特殊的制作方法。
说句公道话,梅花须逊让雪花三分晶莹洁白,雪花却输给梅花一段清香。
  霍光为人沉着冷静、细致慎重,身高达七尺三寸,皮肤白皙,眉、眼分得很开,须髯很美。每次从下殿门进出,停顿、前进有固定的地方,郎仆射暗中做了标记一看,尺寸丝毫不差,他的资质本性端正就像这样。开始辅佐幼主,政令都由他亲自发出,天下人都想望他的风采。宫殿中曾出现过怪异的现象,一夜间大臣们互相惊扰,霍光召来符玺郎要玺,郎官不肯交给霍光。霍光想夺玺,郎官手按着剑把说:“臣子的头可以得到,国玺你不能得到!”霍光很赞赏他的忠义。第二天,下诏提升这位郎官官阶两级。老百姓没有不称颂霍光的。
分别时秋风吹拂着渭水,落叶飘飞洒满都城长安。
舞袖刚刚被撕裂了,手臂洁白得如秋天的明月。
我自己也很惭愧没有江海的酒量,只好在大人你的门下敷衍过过日子。

注释
(1)思:发语词,无义。齐(zhāi):通“斋”,端庄貌。大任:即太任,王季之妻,文王之母。
⑴肩舆(yú):一种用人力抬扛的代步工具,用两根竹竿,中设软椅以坐人
⑺缘堤:沿堤。
兴:起立。三踊:跳跃了三下,表示哀痛。
56.诎:通“屈”,意思是理屈,(办法)穷尽。
白璧如山:言白璧之多也。
⑶烟花:形容柳絮如烟、鲜花似锦的春天景物,指艳丽的春景。下:顺流向下而行。

赏析

  这首五律虽然以第三联驰誉当时,传诵后世,但并不是只有两个佳句而已;从整体看,也是相当和谐优美的。
  最有力的震慑是诗中表达的遵循武王之道的决心。如果说“率时昭考”还嫌泛泛,“绍庭上下,陟降厥家”就十分具体了。武王在伐(zai fa)纣前所作准备有一条“立赏罚以记其功”(《史记·周本纪》)与诗中“上下”“陟降”相似,惟成王所处时局更为严峻,他所采取的措施也会更为严厉。舜即位后曾“流共工于幽州,放驩兜于崇山,窜三苗于三危,殛鲧于羽山,四罪而天下咸服”(《尚书·舜典》),这是成王可以效法,并可由辅佐他的周公实施的。
  “深笼夜锁独栖鸟,利剑春断连理枝” 暗夜如影,吞噬天日,夜锁独栖之鸟,生硬将情爱毒杀,剑斩连理歃血凄然。
  看起来,这一联诗(特别是前一句)确实很平常,毫无锤炼之功,所写景色亦并无特别之处.但应该注意到,它很好地表现了初春之特征及诗人当时的心情。池塘周围(尤其是向阳处)的草,因为得池水滋润,又有坡地挡住寒风,故复苏得早,生长得快,其青青之色也特别的鲜嫩,有欣欣向荣的生气。但它委实太平常,一般人都注意不到。谢灵运久病初起,这平时不太引人注意的景色突然触动了他,使之感受到春天万物勃发的生机,于是很自然地得到这一清新之句。“园柳变鸣禽”,写柳枝上已有刚刚迁徙来的鸟儿在鸣叫,这同样是细微而不易察觉的变化。两句(liang ju)诗表现了诗人敏锐的感觉,以及忧郁的心情在春的节律中发生的振荡。再有,宋初诗坛,以谢灵运其人为代表,有一种追求佳句的风气,而通常的佳句,都以反复雕琢、精于刻画取胜。在这样的风气中,此种自然生动而富有韵味的诗句,更显得特出。总之,放在特定的文学环境和具体的诗篇之中来看,“池塘生春草,园柳变鸣禽”的确不失为佳句,单独抽出来加以评论,就没有多少意义了。从全诗来看,写到这里,情绪渐渐转向开朗欣喜的暖色调。
  “万国城头吹画角,此曲哀怨何时终?”万国,泛指各地。画角,古管乐器,形如竹筒,本细末大,外加彩绘,故称画角。发声哀厉高亢,军中多用以报告时辰。吹画角,指战乱不止。天下万国都在兵荒马乱中,处处城头吹起凄凉的画角。天下愈乱,百姓愈遭殃。诗的最后说:这画角的声声哀怨,要到什么时候才能停止呢?诗首从岁暮所见写起;诗末以岁暮所闻收束,表达忧乱之意,点破题旨,流露出诗人对时局的深深忧虑。杜甫擅长七古,多以时事入诗,且善于将时事注入纪行咏怀的作品中。其间,又常用简炼的语言表现极为丰富的社会内容。如“高马达官厌酒肉,此辈杼柚茅茨空”,“万国城头吹画角,此曲哀怨何时终”等,都高度地概括了封建社会两种阶级的对立和人民生活在水深火热战乱中的基本面貌,杜甫以诗入史,亦诗亦史,其思想内容的深度广度,其叙事艺术的高度成就,在我国古典诗歌中堪称首屈一指。
  全诗叙事取景高度浓缩,突出典型场景和人物,抓住富于表现力的瞬间和细节,因而虽只窥豹一斑,却能使人想见全豹,其艺术概括力很值得借鉴。《诗经》中写狩猎的名篇有二,即《郑风·大叔于田》与此篇,前者反复铺张,以繁见长,后者精要简约,以简著称,而这恰恰代表了中国文学的两大传统手法。
  在我国古典诗歌中,或将苍松联想为飞龙,或赋贞松以比君子,这类诗篇数量不少。而李群玉的这首诗,却别开生面,是其中富于独创性而颇具情味的一首。
  诗分三章,均从远处流潦(liu liao)之水起兴。流潦之水本来浑浊,且又处于远方,本来很容易被人弃之不用,但如能“挹彼注兹”,舀过来倒进自己的水缸,就可以用来蒸煮食物,洗濯酒器,成为有用之物。这正如远土之民,只要君王施以仁义,便自然可以使他们感恩戴德,心悦诚服地前来归附。这里的关(de guan)键是君王要有高尚敦厚的品德,真正成为“民之父母”。对此,方玉润有如下发挥:“此等诗总是欲在上之人当以父母斯民为心,盖必在上者有慈祥岂弟之念,而后在下者有亲附来归之诚。曰‘攸归’者,为民所归往也;日‘攸塈’者,为民所安息也。使君子不以‘父母’自居,外视其赤子,则小民又岂如赤子相依,乐从夫‘父母’?故词若褒美而意实劝戒。”(《诗经原始》)他说的“劝”意是可以感受到的,但他说的“戒”意是否真的存在于诗的文本中,令人怀疑,但从接受美学角度说,他的这种创造性“误读”还是很有意思的。
  如此说来,对于寡廉鲜耻、心狠手毒之徒不应当以仁义道德之心去对待,最好是以强硬的态度,以其人之道,还治其人之身。虞国的灭亡,就灭在太相信同宗亲情,对不义之徒抱着不切实际的幻想,以为对方跟自己是一类人,以一种近乎于农夫的心肠,去对待凶狠的毒蛇。如果说这也是一场悲剧的话,那么则是由自己推波助澜、助纣为虐而导致的。如果灭亡的结果是自己一时糊涂、认识不清,被披着羊皮的狼蒙蔽了,尚还可以寄予一点同情,然而有贤臣坦诚相谏,苦口婆心地开导,在这种情况下仍然执迷不悟,固执己见,则可以说是咎由自取,不值得一点同情。
  王绩受老庄思想影响较深。他不少诗篇尽管流露出对封建礼教羁束不满却又往往表现出遗世独立、消极隐遁思想。他名篇《野望》同样不免有这种消极倾向。这首小诗虽写田园隐居生活却表现了乡居秋夜特有(te you)美以及对(ji dui)这种美的心领神会,色调明朗富于生活气息。他诗有真率自然、不假雕饰之长但有时却过于率直质朴而乏余蕴。这首诗则既保持朴素自然优点又融情入景,不经意地点染出富于含蕴意境。从田园诗发展上看,陶诗重写意,王维田园诗则着意创造情景交融的优美意境。王绩这首诗不妨看作王维田园诗先声。从诗中还可以看到陶诗影响,但它从整体上说已经属于未来诗歌发展时代作品了。
  还是披上我的皮裘,骑着良马,在飞驰中暂时地忘却这人生的烦恼吧。
  第十一、十二两句明赞信陵君窃符救赵之举,暗刺唐宪宗平叛不力之实;援子西“以袂掩面而死”的故事,喻武元衡无辜殉国的悲剧。这两句话写得大胆,却也极有讲究:魏王不下令,救赵乃是一句空话;唐王犹豫不决,吴元济等益发猖狂,这是明摆着的道理。子西固死得无辜,武元衡也死非其所。说的是春秋故事,为的是“究天人之际,通古今之变”,却又不露痕迹,可谓妙绝。
  诗分两层。
  前三章是“哀”的内容。二章的“乱离瘼矣,爰其适归”是哀的集中表现,诗人颠沛流离,遭贬谪,被窜逐,无家可归,贫病交加,仓皇狼狈,犹如丧家之犬。
  这首诗用朴素自然的语言《咏傀儡》杨亿 古诗以言情,形象生动,耐人咀嚼。诗题《《咏傀儡》杨亿 古诗》,意为吟咏木偶戏中的木偶。诗的前两句“鲍老当筵笑郭郎,笑他舞袖太郎当”,“鲍老”,是宋代戏剧中的角色;“郭郎”,是戏剧中的丑角,诗中系指木偶戏中的木偶。这里,着墨无多,却使鲍老与郭郎的形象跃然纸上。诗人写鲍老,突出一个“笑”字;写郭郎,则紧扣其“舞袖太郎当”(衣服宽大,与身材不称)。透过这两行诗,我们仿佛目睹鲍老当筵笑郭郎的笑容,耳闻其笑语,也仿佛看到郭郎甩动着宽长的衣袖机械起舞的舞姿。
  全诗三章往复加强,不断地对黄鸟进行控诉,不断地对当地人进行批评,批评他们不能善待异乡人,不能进行心对心的交流,不能和平共处;不断地表达着快快回到亲人身旁的愿望。
  然后再体味“《狼跋》佚名 古诗其胡,载疐其尾”的比喻,便会忽如搔着痒处,而为此喻之维妙维肖绝倒了。古人大抵常与校猎、御射中的猎物打交道,对于肥壮老狼的奔突之态早就熟稔。所以《易林·震之恒》即有对此形态的绝妙描摹:“老狼白獹(即“胪”),长尾大胡,前颠从踬,岐人悦喜”。此诗对公孙的体态,即取了这样一只腹白肥大、“前颠从踬”的老狼作喻比物。闻一多对此二句亦有精彩的阐发:“一只肥大的狼,走起路来,身子作跳板(seesaw)状,前后更迭的一起一伏,往前倾时,前脚差点踩着颈下垂着的胡,往后坐时,后脚又像要踏上拖地的尾巴——这样形容一个胖子走路时,笨重,艰难,身体摇动得厉害,而进展并未为之加速的一副模样,可谓得其神似了。”(《匡斋尺牍》)

创作背景

  《南史》卷二十《谢弘微传》记载:“孝建元年,(谢庄)迁左将军。庄有口辩,孝武尝问颜延之曰:‘谢希逸《《月赋》谢庄 古诗》何如?’答曰:‘美则美矣,但庄始知“隔千里兮共明月”。’帝召庄以延之答语语之,庄应声曰:‘延之作《秋胡诗》,始知“生为久离别,没为长不归”。’帝抚掌竟日。”据此可见,《《月赋》谢庄 古诗》必作孝建元年(454)前,在此前已被刘骏、甚至为有文人相轻习气的大文豪颜延之等人称美,孝武帝刘骏熟知《《月赋》谢庄 古诗》,《《月赋》谢庄 古诗》与刘骏有关系。

  

吴莱( 金朝 )

收录诗词 (8981)
简 介

吴莱 (1297—1340)婺州浦江人,初名来,字立夫,号深袅山道人。吴直方子。从学于方凤,博极群书。仁宗延祐七年以《春秋》举进士,不第。退居深袅山中,穷诸书奥旨,着《尚书标说》、《春秋世变图》、《春秋传授谱》、《古职方录》、《孟子弟子列传》、《楚汉正声》、《乐府类编》等书。后以御史荐,授长芗书院山长,未上卒。私谥渊颖先生。有《渊颖集》

论诗三十首·其六 / 茹采

有气还冲斗,无时会凿坏。莫言韩长孺,长作不然灰。"
"理棹虽云远,饮冰宁有惜。况乃佳山川,怡然傲潭石。
何似晓来江雨后,一行如画隔遥津。
"野客思茅宇,山人爱竹林。琴尊唯待处,风月自相寻。
雨去花光湿,风归叶影疏。山人不惜醉,唯畏绿尊虚。"
"少学纵横术,游楚复游燕。栖遑长委命,富贵未知天。
尊有乌程酒,劝君千万寿。全胜汉武锦楼上,
不作邯郸娼。妙舞轻回拂长袖,高歌浩唱发清商。


塞上忆汶水 / 畅庚子

咸京天上近,清渭日边临。我武因冬狩,何言是即禽。"
如今果是梦中事,喜过悲来情不任。(第十二拍)
调均风雨,制度阴阳。四窗八达,五室九房。
朝折暮折登玉墀。只言岁岁长相对,不寤今朝遥相思。"
意气雄豪非分理,骄矜势力横相干。辞君去君终不忍,
风俗今和厚,君王在穆清。行看采花曲,尽是太阶平。
梁公世不容,长孺心亦褊。永念出笼絷,常思退疲蹇。
羽驾正翩翩,云鸿最自然。霞冠将月晓,珠佩与星连。


南风歌 / 尉迟长利

几共鸳鸯眠。襟袖既盈溢,馨香亦相传。薄暮归去来,
上苑春先入,中园花尽开。唯馀幽径草,尚待日光催。
"白雉振朝声,飞来表太平。楚郊疑凤出,陈宝若鸡鸣。
睿算超前古,神功格上圆。百川留禹迹,万国戴尧天。
野色笼寒雾,山光敛暮烟。终知难再奉,怀德自潸然。"
突兀gE豁空岩峦。柏梁天灾武库火,匠石狼顾相愁冤。
"星楼望蜀道,月峡指吴门。万行流别泪,九折切惊魂。
天子命薄伐,受脤事专征。七德播雄略,十万骋行兵。


长沙过贾谊宅 / 漆雕怜南

夜裁鸳鸯绮,朝织蒲桃绫。欲试一寸心,待缝三尺冰。
子之文章在,其殆尼父新。鼓兴斡河岳,贞词毒鬼神。
凤管披云此地迎。树作帷屏阳景翳,芝如宫阙夏凉生。
"尔家叹穷鸟,吾族赋归田。莫道荣枯异,同嗟世网牵。
君恩诚谓何,岁稔复人和。预数斯箱庆,应如此雪多。
"丞相邦之重,非贤谅不居。老臣慵且惫,何德以当诸。
白马花竿前孑孑。蜀江风澹水如罗,堕兰谁泛相经过。
价重瑶山曲,词惊丹凤林。十年睽赏慰,万里隔招寻。


三垂冈 / 柴友琴

刑措谅斯在,欢然仰颂声。"
点巫山之朝云。青春兮不可逢,况蕙色之增芬。
"梁山镇地险,积石阻云端。深谷下寥廓,层岩上郁盘。
亭亭出迥岫,皎皎映层台。色带银河满,光含玉露开。
蛾眉婵娟断人肠。寂寥金屏空自掩,青荧银烛不生光。
玉振先推美,金铭旧所防。忽嗟离别易,行役共时康。"
亲戚相逢不容语。辞成谪尉南海州,受命不得须臾留。
百福香奁胜里人。山鸟初来犹怯啭,林花未发已偷新。


桧风·羔裘 / 天向凝

疑入武陵源,如逢汉阴老。清谐欣有得,幽闲欻盈抱。
"清庙将入,衮服是依。载行载止,令色令仪。
"北斗星移银汉低,班姬愁思凤城西。
奏曲风嘶马,衔悲月伴人。旋知偃兵革,长是汉家亲。"
"紫陌金堤映绮罗,游人处处动离歌。阴移古戍迷荒草,
露下蝉声断,寒来雁影连。如何沟水上,凄断听离弦。"
自叹方拙身,忽随轻薄伦。常恐失所避,化为车辙尘。
策有和戎利,威传破虏名。军前雨洒道,楼上月临营。


王冕好学 / 蔺思烟

鹤来疑羽客,云泛似霓裳。寓目虽灵宇,游神乃帝乡。
盛叶匡西夏,深谋赞禹亳。黄云覆鼎飞,绛气横川跃。
翔禽鸣我侧,旅兽过我前。无人且无事,独酌还独眠。
北斗西指秋云薄。茎枯花谢枝憔悴,香销色尽花零落。
铭书非晋代,壁画是梁年。霸略今何在,王宫尚岿然。
夜栖旦鸣人不迷。"
湍似黄牛去,涛从白马来。英灵已杰出,谁识卿云才。"
城端刹柱见,云表露盘新。临睨光辉满,飞文动睿神。"


潇湘夜雨·灯词 / 依高远

"我留安豹隐,君去学鹏抟。岐路分襟易,风云促膝难。
"高馆基曾山,微幂生花草。傍对野村树,下临车马道。
归来谁为夫,请谢西家妇,莫辞先醉解罗襦。"
寒谷梅犹浅,温庭橘未华。台香红药乱,塔影绿篁遮。
飞雨欲迎旬,浮云已送春。还从濯枝后,来应洗兵辰。
倦采蘼芜叶,贪怜照胆明。两边俱拭泪,一处有啼声。
"传闻合蒲叶,曾向洛阳飞。何日南风至,还随北使归。
毗陵震泽九州通,士女欢娱万国同。伐鼓撞钟惊海上,


画堂春·外湖莲子长参差 / 公羊梦旋

昔有平陵男,姓朱名阿游。直发上冲冠,壮气横三秋。
宝帐垂连理,银床转辘轳。广筵留上客,丰馔引中厨。
"洛阳难理若棼丝,椎破连环定不疑。
回首汉家丞相府,昨来谁得扫重门。"
"日逐滋南寇,天威抚北垂。析珪行仗节,持印且分麾。
此时忆君心断绝。"
渭北清光摇草树,州南嘉景入楼台。"
昔我含香日,联尔缙云司。朝携兰省步,夕退竹林期。


鹧鸪天·九日悲秋不到心 / 端木金

述作纷无已,言谈妙入神。断肠虽累月,分手未盈旬。
山晴红蕊匝,洲晓绿苗铺。举目思乡县,春光定不殊。"
紫炬红轮十二行。丹炉飞铁驰炎焰,炎霞烁电吐明光。
"孤舟汴河水,去国情无已。晚泊投楚乡,明月清淮里。
"身病时亦危,逢秋多恸哭。风波一摇荡,天地几翻覆。
汲冢宁详蠹,秦牢讵辨冤。一朝从篚服,千里骛轻轩。
狂似纤腰软胜绵,自多情态更谁怜。
凄凉徒见日,冥寞讵知年。魂兮不可问,应为直如弦。