译文
还是少妇们梦中相依相伴的丈夫。
借着醉意拍春衫,回想着,旧日春衫上的香。天将离愁与别恨,折磨我这疏狂人。路上年年生秋草,楼中日日进夕阳。登楼望;云渺渺,水茫茫。征人归路在哪方。相思话语无诉处,又何必,写在信纸上,费了泪千行。
只有那朝夕相处的汉月,伴随铜人走出官邸。
铜炉中香烟上升,酒气沉沉,庭中的树影已转向偏东,画堂里冷清寂静。芳草碧绿而茂盛,也不知那位离人现在何处,唯有飘落的杨花,如点点白(bai)雪,落满小径。我一人独卧玉枕上沉沉睡眠,懒洋洋春睡。帘外已飘落残红,春天将尽,我感觉毫无心绪,像喝多了酒一样一身病态。头发零乱,我也不想去梳整。江南旧事,不愿意再重新回想,遍天下去寻访消(xiao)(xiao)息,能寄书信的鸿雁不捎来消息。月光洒满西楼,我一直依栏远望,可是他的归期依旧没有一定。怕只如同银瓶沉入金井,再也没有希望重逢。等(deng)得太久,我守着昏暗的残烛,听不到他归来的声音。徒自让我久久伫立,直到梧桐消失了阴影。如今又到了夜间,而我依然孤单对着鸾镜。
所谓的寒门,清正廉洁的人更是品德败坏,道德低下如污泥一样令人厌恶。
昔日一起在越溪(xi)浣纱的女伴,再不能与她同车去来同车归。
家住京城比邻着汉室宫苑,心随明月飞到边陲的胡天。
我家洗砚池边有一棵梅树,朵朵开放的梅花都显出淡淡的墨痕。
也许志高,亲近太阳?
来堂前打枣我从(cong)不阻拦任随西邻,因为她是一个五食无儿的老妇人。
注释
25.亦:这个“亦”字是承接上文“二客不能从”说的。上文说,游到奇险处二客不能从;这里说,及至自己发声长啸,也感到悲恐,再不能停留在山上了。
17.沚(zhǐ):水中的沙滩。
⑵越王台:汉代南越王尉佗所建,遗址在今广州越秀山。
[108]背下:离开低地。陵高:登上高处。
(20)“如鄙”句:谓好像灵岩山存心鄙视我这样的浅薄的人。
⑴“百亩”句:句出刘禹锡《再过游玄都观》:“百亩中庭半是苔,桃花净尽菜花开。”百亩:概数,形容庭园极大。半是苔:一半长满了青苔。
覆水:旧称被遗弃的妇女。难重荐:难以重荐枕席,此句是说被遗弃的妇女就象泼出去的水难聚那样难以重荐枕席。
10.遗踪:旧址,陈迹。这里指所在地。