译文
听说金国人要把我长留不放,
绿苹长齐了片片新叶,白芷萌生又吐芳馨。
永州十年艰辛,憔悴枯槁进京;
少年时虽不像班超投笔从戎,论功名我想学终军自愿请缨。
我叫天门(men)守卫把门打开,他却倚靠天门把我呆望。
只希望对着酒杯放歌之时,月光能长久(jiu)地照在金杯里。
这怪物,又向大官邸宅啄个不停,
有位客人从远方来到,送给我装有绢帛书信的鲤鱼形状的木盒。呼唤童仆打开木盒,其中(zhong)有尺把长的用素帛写的信。
走出大门向着东方张望,老泪纵横,洒落在征衣上。
你生于辛未年我生于丁丑,都受了一些时间的冰雪摧残,已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作词赋,多多保重与我长相守。但愿黄河变清人长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿,把它们整理出来传给后世,但也只是忧患在前空名在后。满心的话语说不尽,我在此向你行礼磕头。
离别美酒情谊深,画船起航全成空。离别不必太伤情,人生何处不相逢。
登上北芒山啊,噫!
桥梁崩塌横卧树杈支撑,道路险阻垂藤缠绕连接。
遇到涧流当道,光着脚板踏石淌,水声激激风飘飘,掀起我的衣裳。
元丰六年十一月初一,赵郡苏(su)辙记。
叶公喜欢龙,衣带钩、酒器上刻着龙,居室里雕镂装饰的也是龙。他这样爱龙,被天上的真龙知道后,便从天上下(xia)降到叶公家里,龙头搭在窗台上探望,龙尾伸到了厅堂里。叶公一看是真龙,转身就跑,吓得他像失了魂似的,惊恐万状,不能控制自己 。由此看来,叶公并不是真的喜欢龙,他喜欢的只不过是那些像龙却不是龙的东西罢了。
注释
14.售:原意是卖卖物出手,这里指考取。
⑴更漏子:词牌名。它类似渊源于欧洲中世纪骑士文学的《小夜曲》,歌唱的是午夜情事。
③杜宇:即杜鹃鸟,鸣声凄厉,好象在劝说行人“不如归去”。
7.江:长江。
⑵病骨:指多病瘦损的身躯。支离:憔悴;衰疲。
砌:台阶。雕栏玉砌:指远在金陵的南唐故宫。
⑦良辰:实现壮志的好日子。讵:岂。这两句是说精卫和刑天徒然存在昔日的猛志,但实现他们理想的好日子岂是能等待得到!