译文
岩石间的潭水曲曲弯弯,行船到此每每迂回绕转。
也学一学山公欲上马的醉(zui)态,让襄阳小儿也笑上一笑。
陶潜隐居避开尘世的纷争,
花树笼罩从秦入川的栈道,春江碧水绕流蜀地的都城。
横眉怒对那(na)些(xie)丧尽天良、千夫所指的人,俯下身子(zi)甘愿为老百姓做孺子牛。
清晨,连绵起伏的鲁山,千峰竞秀,忽高忽低,蔚为壮(zhuang)观,正(zheng)好迎合了我爱好自然景色的情趣。
长江向东滚滚而去,我也在外滞留太久。故乡远隔万里,令我时时思念。
谋划的事情没有着落,沦落在旅途的沙尘之中。
登上高楼,四望清秋入骨;才不会象春色那样使人发狂。
早知相思如此的在心中牵绊,不如当初就不要相识。
成群的鸡正在乱叫,客人来时,鸡又争又斗。
深仇大恨不能约束根除,如同衣袍宽大没有束带;空洞的话太多没有诚心,最后只会导致事情失败。
注释
⑶宦情:做官的志趣、意愿。《晋书·刘元海载记》:“吾本无宦情,惟足下明之。恐死 洛阳 ,永与子别。”阑:尽,残。
邓攸:西晋人,字伯道,官河西太守。《晋书·邓攸传》载:永嘉末年战乱中,他舍子保侄,后终无子。
⑤“乐哉”两句:此处化用了屈原《九歌·少司命》中“悲莫悲兮生别离,乐莫乐兮新相知”一句,表现雄鹄的极度悲哀。
(3)王子晞句:郭晞,汾阳王郭子仪第三子,随父征伐,屡建战功。764年,吐蕃侵边,郭晞奉命率朔方军支援邠州,时任御史中丞、转御史大夫,后于大历中追赠兵部尚书。《资治通鉴》胡三省注:“据《实录》,时晞官为左常侍,宗元云尚书,误也。”
⑸竹声:竹制管乐器发出的声音。竹,古乐八晋之一,指竹制管乐器,箫、管、笙、笛之类。一说“竹声”为风吹竹叶之声。
⑿古竹:指老竹,相对新笋言之。
15.得:得到;拿到。