译文
几年之间屡遭祸患,心中必然悲伤。
又怀疑是瑶台仙镜,飞在(zai)夜(ye)空青云之上。
(他说)“你家那个地方现在已是松树柏树林中的一片坟墓。”
知了在枯秃的桑林鸣叫,
白天无聊我出外漫步闲行。不知为(wei)何老天爷也这样吝啬春天的芳景,方才(cai)只是轻阴,不久就变成细雨 。阴暗的天色中,只见浓郁的绿荫遮掩着长亭。我思乡的梦魂随着那些柳絮翻飞迷 。栏杆上摇曳着多情的花影,门口又传来宛啭动听的莺声。它们仿佛理解我此时的心情,在安慰挽留我片刻留停。于是我又停留下来,仔细听着。
黑暗中涧水傍着花径流过,泠泠之声盈耳。春星灿烂,夜空犹如透明的屏幕,映带出草堂剪影。
石桥和茅草屋绕在曲岸旁,溅溅的流水流入西边的池塘。
高龄白首又归隐山林摒弃尘杂。
恭敬地呈上我以前作的文章十八篇,如蒙您过目,也足以了解我的志向所在。
经常记起在溪边的亭子游玩直到太阳落山的时候,被美景陶(tao)醉而流连忘返。
房屋焚尽无住处,船内遮荫在门前。
怎么砍伐斧子柄?没有斧子砍不成。怎么迎娶那妻子?没有媒人娶不成。
三年间我的梦魂时时飞向吴中故园路。我送只传信的黄犬,随你返回故土。若(ruo)到松江呼唤小舟摆渡,切莫惊吓了鸥鸟白鹭。吴中四桥的河湾渡口,当年都是我常游的去处。
魂魄归来吧(ba)!
弯弯的河道中有带着青苔的绿水流过,高峻的山峰中有红楼隐现。
注释
⑧冶者:打铁的人。
6.交游:交际、结交朋友.
羞:进献食品,这里指供祭。
⑼石镜、松门:山名,二山都近鄱阳湖口。李善《文选注》引张僧鉴《浔阳记》曰:“石镜山,东有一圆石,悬崖明净,照人见形。”又引顾野王《舆地志》曰:“自入湖三百三十里,穷于松门。东西四十里,青松徧于两岸。”
⑼春日酿成秋日雨:指当年几社名流与柳氏交游,曾为她作春闺风雨的艳词,竞成为今日飘零秋雨的预兆。