译文
我虽然面临死亡的危险,毫不后悔自己当初志向。
我离开了京城,从黄河(he)上乘船而下,船上佳起了风帆,大河中波涛汹涌,状如山脉起伏。
魂魄归来吧!
那西北方有一座高楼矗立眼前,堂皇高耸恰似与浮云齐高。
白龙上天投诉,天帝说:谁叫你变(bian)化为鱼?现在来告状有什么意义?
在荷屋上覆盖芷草,用杜衡缠绕四方。
呼吸之(zhi)间就走遍百川,燕然山也仿佛可被他摧毁。
路旁经过的人问出征士兵怎么样,出征士兵只是说按名册征兵很频繁。有的人十五岁到黄河以北去戍守,纵然到了四十岁还(huan)要到西部边疆去屯田。到里长(chang)那里用头巾把头发束起来,他们回时已经白头还要去守边疆。边疆无数士兵流血形成了海水,武皇开拓边疆的念头还没停止。您没听说汉家华山以东两百州,百千村落长满了草木。即使有健壮的妇女手拿锄犁耕种,田土里的庄稼也长得没有东西行列。更何况秦地的士兵又能够苦战,被驱使去作战与鸡狗没有分别。
想留住春色却留不住,黄莺儿费尽唇 也说不服。满地里落花凋残像(xiang)彩锦染了法污,原来是昨夜南园遭到风雨凌侮。小怜她初抱琵到始弄 ,晓来情思绕游天涯。不肯委身画堂朱户,只愿像春风里综放的自在梨花。
隔着烟雾,听催促时光的漏壶下,铜龙滴水,声如哽咽。厢房里帷幕昏暗,灯儿结了花。灯儿结了花,我只做了一会儿春梦,便游遍了辽阔的江南。
害怕相思折磨(mo)自己,相思之情却早愁人,到相思时却事无办法摆脱它,心中稍稍平静眉头又露几分。
十五的月亮映照在关山,征人思乡怀念秦川。
注释
①立:成。
1.云间:上海松江区古称云间,是作者家乡。1647年(永历元年/顺治四年),他在这里被逮捕。
(27)丑:虢公名。京师:东周都城。今河南洛阳。
⑷孤城:边远的孤立城寨或城镇。此指秦州(今属甘肃天水)。
188.苍鸟:鹰,比喻武王伐纣,将帅勇猛如鹰鸟群飞。