译文
毛发散乱(luan)披在身上。
商人重利不重情常常轻易别离;上个月他去浮梁做茶叶的生意。
北来的鸿雁预示着岁暮时节到来了,妻子的来信勾起了归家之念,梦里回家神(shen)情恍惚难分真假。
你要熟精《文选》,以绍家学,不要效仿老菜子年老还以彩衣娱亲。
陵阳溪水卷起的浪花如(ru)白雪,巨石侧立在水中不能穿过小舟。
大气一团迷蒙无物,凭什么(me)将它识别认清?
漫跨着金鞍,权贵们犹叹芳踪难寻,谅也不信这书斋里别有春(chun)景。
抓住缰绳放下马鞭啊,百无聊赖暂且缓缓行走。
虽然知道不足以报答万一,可贵处在于寄达我一片真情。
春天的景象还没装点到城郊,
翻腾喷涌泉水边,我去采下水中芹。诸侯君子来朝见,看那旗帜渐渐近。他们旗帜猎猎扬,鸾铃传来真动听。三马四马驾大车,远方诸侯已(yi)来临。
过去曾在史书上拜读过陈琳的文章,今天在飘流蓬(peng)转的生活中又正好经过他的坟墓。陈琳灵魂有知,想必会真正了解我这个飘蓬才士吧。我是空有盖世超群之才而不逢识才用人之主,只有白白地羡慕能受到曹操重用的陈琳了。陈琳墓前的石麟已经埋没在萋萋荒草之中,而重用陈琳的曹操,其(qi)生前所建的铜雀台大概也只能对着暮云愈显其荒凉了。生不逢时啊,只能弃文就武,持剑从军。想到这些,让人不禁临风惆怅,倍加哀伤。
体恤厚待夭亡疾病之人,慰问孤男寡女送温暖。
独出长安的盘儿,在荒凉的月色下孤独影渺。
这时因为战乱,时世艰难让人忧虑,朝野很少有空闲的时日。
满头的秀发如今乱如飞蓬,买不起首饰,只好自己用荆条折成了发钗别在头上,像这样的贫穷人家,世上真是少有的啊。连一件像样的衣裙都没有,还穿着出嫁时娘家陪送的布裙,而今那样的衣装已经没有人再穿了。已经到了春耕的时候,该播种芝麻了,然而丈夫在外,谁来和我一起播种呢?按说现在已到了丈夫回家的时候了,为什么还不见回来呢?
鲧经营了哪些事业?禹是什么使他事成?
我已来到了水边,我的仆人还落后在坡上(回头看,因为坡陡,以致他好像在树梢上一样)。
注释
走:逃跑。
⑴贺方回:贺铸,字方回,北宋后期词人。与黄庭坚、秦观等交好。
赖:依赖,依靠。
⑶鞍马:指马匹和马鞍上华贵的金银饰物。
⑦菁菁:树叶茂盛状。
⑹暂:《醉翁琴趣》外篇中作“渐”。引:使得。樱桃破:指女人张开娇小红润的口。樱桃,落叶乔木。果实多为红色,味道甜美或略带酸味。古人常用樱桃比喻女子口唇。白居易诗有“樱桃樊素口,杨柳小蛮腰。”唐李商隐《赠歌妓》诗之一:“红绽樱桃含白雪,断肠声里唱《阳关》。”唐韩偓《袅娜》诗云:“着词但见樱桃破,飞盏遥闻豆蔻香。”破,张开。此句描写歌女们张开红润小口歌唱的情形。