译文
这愁苦的(de)日子真不堪忍受,我远远地思念戍守边疆的你。
差役喊叫得是那样凶狠,老妇人啼哭得是那样悲伤。我听到老妇上前说:“我的三个儿子去参加邺城之战。
淮南秋雨绵绵的漫漫长夜,高斋独坐听雁声阵阵传来。
约我登上彩云高台,高揖双手拜卫叔卿。
我想离开这里,但却因故而去不得;本来打算暂游此地,但却滞留此地而成了久游。
飘落遍地的红花,被雨水淋过,像是美人双颊上的胭脂在和着(zhuo)泪水流淌。花儿和怜花人相互留恋,如醉如痴,什么时候才能再(zai)重逢呢?人生从来就是令人怨恨的事情太多(duo),就像那东逝的江水,不休不止,永无尽头。
月有圆亏缺盈,千古以来就是如此,不必细问究竟。我叹息吴刚(gang)徙然磨快玉斧,也难以将此轮残月补全。长安故都的太液池依然存在,只是一片萧条冷清,又有谁人能重新描写昔日清丽的湖山?故乡的深夜漫长悠永,我期待月亮快些圆满澄明,端端正正地照耀我的门庭。可惜月影中的山河无限(xian),我却徒自老去。只能在月影中看到故国山河的象征。
回首环望寂寞幽静的空室,仿佛想见你的仪容身影。
最后得到什么好处,难道只是迎来白雉?
怎么能忘记那时,我们两情缱绻,双双携手在回廊里流连。那时百花争艳(yan),月亮明又圆。如今只见暮雨连绵,蜜蜂感到忧愁,蝴蝶感到恨怨。芭蕉对着我的小窗,蕉心正在悠闲地伸展。却又有谁来拘管?我久久地沉默无言,无聊地摆弄着筝弦,弦柱斜行排列如同飞行的大雁都被我的泪水湿遍。我的腰肢一天天瘦削细小,我的心随同那些柳絮,飘飘悠悠飞向很远很远。
注释
③ 山岛:指蓬莱、方丈、瀛州三座仙山。
5、见:看见。
上相:泛指大臣。
(38)朱:丹朱,尧的儿子,相传他顽凶不肖,因而尧禅位给舜。
柳愁未醒:是对柳树尚未绽芽吐绿的含蓄说法。
⑹“堕泪”句:《晋书·羊祜传》:羊祜为荆州督。其后襄阳百姓于祜在岘山游息之处建庙立碑,岁时享祭,望其碑者,莫不流涕。杜预因名之为“堕泪碑”。这里以杨绘比羊祜,“羊”、“杨”音近。
(14)黄门:宫中官署名,职责是以百物供奉天子。所以宫中另外也有画工。