译文
关闭什么门使得天黑?开启什么门使得天亮?
衡山地处荒远多妖魔鬼怪,上天授权南岳神赫赫称雄。
我才能低下,行为卑污,外部表现和内在品质都未修养到家,幸而靠着先辈留下的(de)功绩,才得以充任宫中侍从官。又遭遇到非常事变,因(yin)而被封为侯爵,但始终未能称职,结果遭了灾祸。你哀怜我的愚昧,特地来信教导我不够检点的地方,恳切的情意甚为深厚。但我私下却怪你没有深入思考事情的本末,而轻率地表达了一般世俗眼光的偏见。直说我浅陋的看法吧,那好象与你来信的宗旨唱反调,在掩饰自己的过错;沉默而不说吧,又恐怕违背了孔子提倡每人应当直说自己志向的原则。因此我才敢简略地谈谈我的愚见,希望你能细看一下。
辽阔的草原像被铺在地上一样,四处都是草地。晚风中隐约传来牧童断断续续悠扬的笛声。
大家都拚命争着向上爬,利欲熏心而又贪得无厌。
孤山独自耸立,有谁肯在这里结庐?只有僧人,道行深厚,与山相傍护。
盛开的花(hua)丛深处,耸立着高楼,东风从半卷的画帘吹入,令人觉得分外柔软。春天已经回来,苍翠镀上阡陌,平莎长得娇嫩,垂杨轻轻地飘荡着金线。春日迟迟地催开百花,云烟淡淡地搁住新雨,刚刚感到微寒,忽又稍微和暖。可恨这繁华似锦的世界,游人还未欣赏,却全都交给了黄莺和飞燕。
隐约的青山,漫天的大雨,雨柱如银色的竹子从天而降。
远望,黄河像细丝一样,弯曲迂回地从天边蜿蜒而来。
八月十五日孙巨源离开海州,这之前我在景疏楼上为他(ta)送别。后来不久他又与我在润州相聚,一路同行到楚州才分别。我十一月十五日回到海州,与太守相会于景疏楼上,(想起巨源兄)所以作这首词寄给巨源。
留滞他乡,有才无用,艰危时局,气节弥坚。
大臣们无事,以蹴鞠为戏。上相,泛指大臣。白打钱,玩蹴鞠游戏,优胜者受赐金钱,称“白打钱”。一说白打钱指斗鸡。个人以为前一说准确。
泪水湿透罗巾,好梦却难做成;
怎么才能把船划出去,不小心,却惊起了一群的鸥鹭。翻译二
既然我未逢盛世,姑且隐居浇菜园。
希望天地神灵保佑国家社稷,北方百姓都在日夜企(qi)盼着君主御驾(jia)亲征收复失落的河山。
注释
弗之怠:即“弗怠之”,不懈怠,不放松读书。弗,不。之,指代抄书。
5、伍员:即伍子胥,吴国大夫。
15.九天:指天的中央和八方。际:边界。
④三春:孟春、仲春、季春。
②金盆:铜制的盆。供注水盥洗之用。
①褰:撩起。
(10)且由他、娥眉谣诼,古今同忌:姑且由他去吧,才干出众,品行端正的人容易受到谣言中伤,这是古今常有的事。娥眉,亦作“蛾眉”,喻才能。谣诼,造谣毁谤。忌,语助词,无实义。