译文
粤中部的庄有恭,幼年即有神(shen)童的名声。(他的)家在镇粤将军署旁边,有一次放风筝玩耍,(风筝)恰好落到将军署的内院中,庄有恭直接进入要求归(gui)还。所有衙役都认为他岁数小而忽略了(liao)他,没有来得及阻挡他进入。将军正好和客人下棋,看到他精神状态与众不同,急促喝问他说:“小孩从哪来的?”庄有恭实话回答(da)。将军说:“你读书了没有?可以对对子吗?”庄有恭回答说:“对对子,小意思罢了,这有什么难的!” 将军问:“能对几个字的对子?”庄有恭回答:“一个字能对,一百个字也能对。”将军认为他自大(da)并且夸张,于是就指着厅里张贴的画让他做对子,说:“旧画一堂,龙不吟,虎不啸,花(hua)不闻香鸟不叫,见此小子可笑可笑。”庄有恭说:“就是这里一盘棋,便可以对呀。”应声对道:“残棋半局,车无轮,马无鞍,炮无烟火卒无粮,喝声将军提防提防。”
谁不知夫妻永诀人人都会伤怀,想起许多往事令人极度地伤悲。
夜宿金陵渡口的小山楼,辗转难眠心中满怀旅愁。
趁现在年轻大有作为啊,施展才能还有大好时光。
我还存有过去的乐管,乐曲凄怨惊动了四邻。
鱼儿在树阴下游来游去,猿猴挂在枝上嬉戏打闹。
清波荡漾荷花盛开,依(yi)依垂柳映绿了水岸。澹澹:水波摇荡的样子。参参:草木茂盛;细长(chang)的样子。
刚刚走出长安东门,寒风直射铜人的眼珠里。
清脆的乐声,融和了长安城十二门前的清冷光气。二十三根弦丝高(gao)弹轻拨,打动了高高在上的天帝。
猫头鹰说:“我将要向东迁移。”
寻得芳菲不觉被美酒陶醉,倚着花树酣眠红日已西斜。
王山人剖析仙道的高论,微言透彻秋毫。
永州十年艰辛,憔悴枯槁进京;
那些梨园子弟,一个个地烟消云散,只留李氏的舞姿,掩映冬日的寒光。
夸耀着身份,即将到军队里赴宴,数量众多,场面盛大。
青春年少时期就应趁早努力,一个人难道能够永远都是“少年”吗?
太子申生自缢而死,究竞为了什么缘故?
宋国有个富人,因下大雨,墙坍塌下来。他儿子说:“如果不(赶紧)修筑它,一定有盗贼进来。”他们隔壁的老人也这么说。这天晚上果然丢失了大量财物,这家人很赞赏儿子聪明,却怀疑偷盗是隔壁那个老人干的。
注释
⑾沉香亭:指唐代亭子,在长安兴庆宫图龙池东。《松窗杂录》载,玄宗与杨贵妃于此亭观赏牡丹。
23、众服为确论:大家信服地认为(这话)是精当确切的言论。为:(认为)是。
[5]由寺观:谓从灵隐寺的风景来看。
愒(kài):贪。
(13)水阴:水的南面。上薄:指自虞山南望湖水,水面向南伸展,上近天际。
②驾鸾:织女驾鸾在天空中飞行。长河:银河。
⑶翠屏:镶有翡翠的屏风。金屈曲:屏风的折叠处反射着金光。一说金屈曲是屏风上的金属环纽。
29. 夷门:大梁城的东门。