译文
北方到达幽陵之域。
少女(nv)戴着高高的帽子,拂动着宽广的衣袖,打扮成南方贵族妇女的模样,
上天降下绵绵的秋雨啊,下方几时能有干燥土壤?
您如追求悦目的美(mei)丽,它不敢去竞争桃和李。
轮台城头夜里吹起号角,轮台城北旄头星正降落。
定要登上泰山顶峰,俯瞰群山,豪情满怀。
他去了留下我在江口孤守空船;秋月与我作伴绕舱的秋水凄寒。
本来世态习俗随波逐流,又还有谁能够意志坚定?
很久来为公务所累,幸好被贬谪到南方少数民族地区。闲静无事,与农人的菜圃为邻,有的时候就(jiu)像个山林中的隐士。早晨耕田,翻锄带着露水的野草,晚(wan)上撑船游玩回(hui)来,船触到溪石发出声响。独来独往,碰不到其他的人,眼望楚天一片碧绿,放声高歌。韵译
山中云雾弥漫啊岩石巍峨,山谷险峻啊溪水激起层层高波。
拂晓的残月很近地挨着窗子,天上的银河向西低垂,仿佛要从门户中流入。
因而想起昨夜梦见杜陵的美好情景;一群群鸭和鹅,正嬉戏在岸边弯曲的湖塘里。
梦想和思念沉重地压在心头,笼中的鸟儿却不能自由的翱翔。
飞腾喧啸无忌,其势似不可挡。
夏日初晴,诗人午睡醒来,只看到窗外的绿树和青苔。忽然一阵南风把房门吹开,又掀起桌上的书页,诗人说这是他的老相识,来偷偷访问他了。
青翠的山峦横卧在城墙的北面,波光粼粼的流水围绕着城的东边。
豆秸在锅底下燃烧,豆子在锅里面哭泣。
离开咸阳,此去辽水漫漫五千里,还未出门父母就已知道此去将隔海茫茫,今生很难再次相聚。临出门时母亲又为我重新做了几件衣裳,好像怕我有去无回,万一死在路途中没有干净的衣服可以殓葬。也有征人牺牲被送回咸阳,军中长官呈请皇上让烈士本乡的人充任征戍。想想自己真是可怜,身在外时将再没有回来的日期,为此心里无限伤感,茫然驻马停在辽水之边。
玄宗返回长安杨贵妃早已死,旧时恩爱难忘国家开始振兴。
注释
⑹隔:庭院隔墙。
⑤孤衾:喻独宿。
238.感天抑墬:谓“感动天地”。王逸《章句》:“晋太子申生为后母骊姬所谮(zèn),遂雉经而自杀。”洪兴祖《补注》:“《左传》云,狐突适下国,遇太子曰:‘夷吾无礼,余得请与帝矣’,又曰‘帝许我罚有罪矣,敝于韩’。此言申生之冤感天抑墬,而谁畏惧之乎?”
39.“御史”两句:写权贵骄纵恣肆,御史、廷尉都无权约束他们。御史:官名,司弹劾。乌夜啼:与下句“雀欲栖”均暗示执法官门庭冷落。廷尉:官名,掌刑法。
12.大要:主要的意思。