译文
黄台下种着瓜(gua),瓜成熟的季节,瓜蔓上几长了(liao)很多瓜。
何况我(wo)曾经堕入胡尘(困陷长安),等到回家,头发已经尽是花白了。
听说山上的梅花已经迎着晨风绽开,四周大(da)山的山坡上一树树梅花似雪洁白。
黄昏里吹来(lai)萧瑟凉风,听晚蝉声声愁绪更添。
我是吴县人(ren),来这个地方很多次。但是每次灵岩似乎都将幽境胜景隐藏了起来,因此看不到山色的美,也找不有什么不好来,也许灵岩是存心鄙视我这样浅薄的人吧。今年春天,我跟随淮南行省参知政事临川饶介公和其他十个客人再来游玩。爬到了高处,优美的山景主动出现了;进入深山,奇石自然出现了;山间雾气也为之舒展,杉树桧树也随风起舞。灵岩山,大的,小的,明显的,不明显的景色,都争着显现出它们的姿态,不再隐藏起来,毫无保留的呈(cheng)现出来。这时候才知道自己对于这山是从今天才开始明白,其实过去并不了解。
庭院外一条小河保护着农田,并且环绕着农田;两座大山打开门来为人们送去绿色。桑树枝(zhi)叶繁茂,楝花也十分繁盛。清风吹送楝花余香,悄悄地送过墙头。
巡视地方祭祀南岳,何等寂寥,当年的先人已早离去。
抬头望着孤雁,我在想——托你带个信给远地的人。
怎样才能求得盛妆的女子相对而舞,我喝酒正香,把彩虹作锦帛赏给她们。
明天一早,我就要踏上离开广陵的路途了,朋友,珍重,我就记住今天晚上一场款款情伤的别宴,喝!再干一杯!
清凉的树荫可以庇护自己,整天都可以在树下乘凉谈天。
注释
9. 仁:仁爱。
楚丘:楚地的山丘。
荻:与芦苇同类,这里指荻杆
①高斋ɡāo zhāi高雅的书斋。常用作对他人屋舍的敬称;
⑧大人:指男方父母。