译文
人生短暂古往今来终归如此， 何必像齐景公对着牛山流泪。
没有出现像夏及殷商那样的(de)衰亡，是由于处死了像宠妃褒姒和妲己那样的杨贵妃。
象《豳风·七月》，都可即席成篇。
自古以来这里(li)黄尘迷漫，遍地白骨零乱夹着野草。一位大将从宫中奉旨出征，全权征调天下的兵马。
春天回到了哪里？找不到它的脚印，四处一片沉寂，如果有人知道春天的消息，喊它回来同我们住在一起。
你们走远了，我倒也不再惦念；及至归期接近，反而难、以忍耐。
峨眉山下行人稀少，旌旗无(wu)色，日月无光。
为何鲧遭驱逐如同四凶，难道他真的恶贯满盈？
在秋风萧瑟的凄寒九月，匈奴兵再次侵扰边塞，屠杀边地将领。汉军伤亡惨重，全部丧生在辽水边境。由于万里之外白骨无人收，所以家家只能都在城下招魂安葬他们。征妇曾经设想与丈夫、儿子共同生活，即使贫贱却舒心。如今丈夫死在战场上，今后谁才是她的依靠？肚子里的遗孤生下来怎样哺育？虽然还活着但就(jiu)像白天的蜡烛那样暗淡无光，生活毫无希望。
少年男女在捉拿蟋蟀，兴趣盎然。
看那淇水弯弯岸，绿竹葱茏连一片。高雅先生真君子，青铜器般见精坚(jian)，玉礼器般见庄严。宽宏大量真旷达，倚靠车耳驰向前。谈吐幽默真风趣，开个玩笑人不怨。
她打开家门没有看到心上人，便出门去采红莲。
结党营私的人苟安享乐，他们的前途黑暗而险阻。
人说如果心里有所思，夜里就会有所梦，没有梦就是没有思念吗？每天夜里相思到天明，如果有梦的话，如何思念？
小院幽深寂静，我躺在竹席上，浑身清凉；窗外的石榴花盛开，透过垂挂的竹帘，映红了虚堂。
我和你做了结发夫妻，连床席一次也没能睡暖；
我就像那绕树飞鸣的乌鹊，找不到个栖息的地方；又如同无能的鸠(jiu)，没法谋造个安定的巢穴。
阵阵轰鸣的爆竹声中，旧的一年已经过去；和暖的春风吹来了新年，人们欢乐地畅饮着新酿的屠苏酒。
晋文公没有找到他，便用绵上作为他的祭田。说：“用它来记下我的过失，并且表彰善良的人。”
曾记得一次溪亭饮酒到日暮，喝得大醉回家找不着了道路。
注释
②铁马：指战马。陆倕《石阙铭》：“铁马千群。”
⑦邦族：乡国和宗族。
⒀立尽斜阳：在傍晚西斜的太阳下立了很久，直到太阳落山。
92、怀王孙心：楚怀王的孙子，名心。
⑿骑羊子：即葛由。《列仙传》卷上：“葛由者。羌人也。周成王时，好刻木羊卖之。一旦骑羊而入西蜀，蜀中王侯贵人追之上绥山。山在峨眉山西南，高无极也。随之者不复还，皆得仙道。”
于：在，到。
修禊（xì）事也：（为了做）禊礼这件事。古代习俗，于阴历三月上旬的巳日（魏以后定为三月三日），人们群聚于水滨嬉戏洗濯，以祓除不祥和求福。实际上这是古人的一种游春活动。
蕣（shùn）华：指朝开暮落的木槿花，借指美好而易失的年华或容颜。“华”，通“花”。