译文
另有个一身九头的妖怪,能连根拔起大树(shu)九千。
代秦郑卫四国的乐章,竽管(guan)齐鸣吹奏响亮。
想替皇上除去有害的事,哪能因衰老(lao)就吝惜残余的生命。
莫要笑话满头白(bai)发的老翁还头插(cha)鲜花,我随着委婉动听的《六幺》琵琶曲调,频频交杯换盏。人生万事,何似对酒当歌?
你贤惠啊,为路过你家的客人缝补衣服。
水井炉灶尚有遗迹,桑竹残存枯(ku)干朽株。
去年(nian)寒食时节你正经过江淮,滞留京洛又(you)缝春衣已过一载。
草堂的南北涨满了春水,只见鸥群日日结队飞来。老夫不曾为客扫过花径,今天才为您扫,这柴门不曾为客开过,今天为您打开。离市太远盘中没好菜肴,家底太薄只有陈酒招待。若肯邀请隔壁的老翁一同对饮,隔着篱笆唤来喝尽余杯!
夜晚读书又共同分享同一盏灯。
渡头那边太阳快要落山了,村子里的炊烟一缕缕飘散。
司马相如年老体衰时,依然像当初一样爱恋卓文君,二人的感情丝毫没有减弱。
明明是忠言,却不被楚王采纳,最后落得个沉江而死的下场,但是留下的文章却像星星一样永垂不朽。再倒一杯昌歜酒?为屈原而击节歌唱吧!
注释
⑶慵:懒,倦怠的样子。
10.学剑四句:《史记·项羽本纪》:“项籍(项籍字羽)少时,学书不成,去学剑,又不成。项梁怒之。籍曰:‘书,足以记名姓而已。剑,一人敌,不足学,学万人敌。’”于是项梁又教项藉兵法。自哂:自我微笑。此为李白感叹自己学武不成,转而以诗文扬名四海。
⒀慢磨玉斧:玉斧,指玉斧修月。传说唐太和中郑仁本表弟游嵩山 ,见一人枕襆而眠,问其所自。其人笑曰:“君知月乃七宝合成乎?月势如丸,其影,日烁其凸处也。常有八万二千户修之,予即一数。“因开襆,有斤凿数件。“见唐段成式《酉阳杂俎·天呎》。后因有“玉斧修月”之说。“慢”同“谩”,徒劳之意。
31.且如:就如。
(43)何如哉:会怎么样呢?这里是“那就更不用说了”的意思。
(14)登:升。