译文
更深人静银灯下裁(cai)衣才停歇,目光还转向宫城明主那边看。天亮就拿起扫帚打(da)扫金殿尘埃,百无聊赖时手执团扇且共徘徊。
美妙的(de)乐曲使得河神冯夷闻之起舞,而远游的旅人却不忍卒听。
若此刻暂能停雨见晴天,这就已是我无上的祈求。
一旦进入深幽如海的侯门,从此萧郎便成为了陌路之人。
幽兰生长在前庭,含香等待沐清风。清风轻快习习至,杂草香兰自分明。
生命随风飘转,此身历尽了艰难,已经不是原来的样子了。
冬天来到的时候,我会去你那里,一起弄笙戏鹤,风雨相依。
近年来做官的兴味淡淡的像一层薄纱,谁又让我乘马来到京都作客沾染繁华?
茅屋的柴门外就是一片汪洋绿水,简直就是桃花源。
篱笆外面不知是谁家没有系好船只。春潮上涨小船被吹进了钓鱼湾。有一位小孩正玩得高兴,突然发现有船进湾来了,以为是村里来了客人,急急忙忙地跑回去,去把柴门打开。
犹记宣和旧日,直到南渡临(lin)安,上元夜依旧热闹繁盛如故。而今辛苦收藏的金石书画,几乎散失尽净。元宵佳节也无心打扮,任凭鬓发纷乱(luan)飞舞。写下感时伤乱的词章,最令人感到凄苦。如今江南也无路可走,我到处漂泊无寄处。就想起被叛军困在长安的杜甫,月夜里思念鄜州的亲人,这种凄苦的心境如今又有谁知否?空自对着昏暗不明的一盏残灯,长夜无眠,外面又传来满(man)村的社鼓。
注释
火爆声:烈火燃烧物品爆裂的声音。
⑹逶迤,曲折连绵的样子。巴山,即大巴山,绵延于川、甘、陕、鄂四省边境。摇曳,缓慢地飘荡。楚云,荆门古时属楚国,故称荆门一带的云为楚云。两句意为:曲折绵延的巴山至此完全消失,荆门上空云彩在缓慢地飘动。
⑶望天低吴楚,眼空无物:放眼望去,天边连着吴楚,天地相接,一片空旷。吴楚,今江、浙一带地区。
[5]爬罗剔抉:意指仔细搜罗人才。爬罗:爬梳搜罗。剔抉:剔除挑选。刮垢磨光:刮去污垢,磨出光亮;意指精心造就人才。
9.雍雍:雁鸣声。
汉家:汉朝,唐人诗中经常借汉说唐。