译文
弓箭沐浴着霞光,宝剑照耀着寒霜。
树上黄叶在雨中纷纷飘零,犹如灯下(xia)白发老人的命运。
眼看着大好的春光就要逝去,而皇帝的车驾却从不曾来过。
我心郁郁多么愁闷,真想东归返回故乡。
几间茅草屋悠闲地面临着水面,我穿着窄小的衣衫戴着短小的帽子徜徉在那垂杨的树丛里边。要说花朵还是去年开得最鲜红,那可是一夜之(zhi)间春风把它吹开了,它怎能不红艳艳。
牛郎织女每年秋天(tian)七夕之日尚能团聚,可是我与妻子团聚之时却不知在何日。
猪肉酱和略带苦味的狗肉,再加点切细的香菜茎。
只要在泰山日观峰一直等到三更以(yi)后,就会看到第一轮红日被送上蔚蓝的天空。
因(yin)为女主人不在了,鸡犬也散去,林园也变得寂寥。
杨贵妃绝代(dai)佳人与红艳牡丹相得益彰,美人与名花常使君(jun)王带笑观看。动人姿色似春风能消无限怨恨,在沉香亭北君王贵妃双双倚靠着栏杆。
注释
⑴此词在《诗词杂俎本·漱玉词》、《类编草堂诗余》、《汇选历代名贤词府全集》、《文体明辨》、《古今名媛汇诗》、《词的》、《啸余集》、《古今女史》、《古今词统》、《古今诗余醉》、《历城县志》、《花镜隽声》、《见山亭古今词选》、《诗余神髓》、《古今图书集成》、《同情词集选》题作“春晚”,《彤管遗编》、《彤管摘奇》、《名媛玑隽》题作“暮春”,《词学筌蹄》题作“春暮”,《词汇》题作“春晓”,《词鹄》调作“武陵春第二体”。赵万里辑《漱玉词》云:“至正本《草堂诗余》前集上如梦令后接引此阕,不注撰人。玩意境颇似李作,姑存之。”(案明成化本、荆聚本、陈钟秀本、杨金本《草堂诗余》前集卷上,此首俱无撰人,与至正本同),《古今断肠词选》卷二又误以此首为马洪所作。
14 好:爱好,喜好
②月黑:没有月光。
96故:所以。
⑸紫阙:紫色的宫殿,此指帝王宫殿。一作“紫关”。
⑩ 望洋:仰视的样子,也作“望羊”、“望阳”,然解作望见海洋亦通。若:即海若,海神。
①移根:移植。
42. 风霜高洁:就是风高霜洁。天高气爽,霜色洁白。