译文
白露堂中满是杂草印迹,那边红罗帐里绵绵深情。
登楼极目四望,不觉百感交集,可叹自己的这番心意,古往今来,又有几人能够理解呢?镇江一带的山川形势极其险要,简直是鬼斧神工,非人力所能致。然而这样险要的江山却不被当作进取的凭(ping)藉,而是都看成了天设的南疆北界。镇江北面横贯着波涛汹涌的长江,东、西、南三面都连接着起伏的山岗。这样的地理形势,正是进可以攻,退可以守,足以与北方强敌争雄的形胜之地。六朝的旧事(shi),原来全不过是为少数私家大族的狭隘利益打算!
即使被无情的东风吹落,飘飘似雪,也应飞入清澈的水中,胜过那路旁的花,落了,还被车马碾作灰尘。
建成以后感叹说:“让我在这里做官,则一个月来一次;让我居住在这里,则每天都来。两者不可兼得,所以辞官而要园(yuan)子。”于是托病辞官,带着弟弟袁香亭(ting)、外甥(sheng)湄君搬着图书居住在随园里。听苏轼说过:“君子不一定非要做官,也不一定非不做官。”然而我的坐不做官,和住这个园子的长久与否,是相依赖的。两个事物能够交换,肯定其中的一个足以胜过另一个。我竟拿官职换这个园子,这个园子的奇妙,可想而知了。
青春能持续多长时间,春天黄鸟鸣个不停。
遇到高兴的事就应当作乐,有酒就要邀请近邻共饮。
吴山与汉地相隔不远,江边树仿佛藏于烟云之中。
宜阳城外,长满了繁盛的野草,连绵不绝,山涧溪水向东流去,复又折回向西。
南风若知道我的情意,请把我的梦吹到西洲(与她相聚)。
离别美酒情谊深,画船起航全成空。离别不必太伤情,人生何处不相逢。
聚会惟赖南柯梦,相思愿眠不醒枕;
何时可见小子诞生,高秋的今天正是呱呱坠地时。
我的脸上似已充满烟霞之气,尘世之牵累忽然间已消失。
注释
⑶“山阴”二句:用王羲之故事赞美贺知章的书法。山阴道士养了一群鹅,王羲之非常喜欢。道士要王羲之为其书写《黄庭经》,换其群鹅。贺知章善草隶,深得时人珍爱。
②强:勉强。
(53)斜谷:陕西郿县西褒斜谷东口。
⑷捉柳花:戏捉空中飞舞的柳絮。柳花,即柳絮。
20. 笑:耻笑,讥笑。