译文
青色的烟云,遮住(zhu)了月影,从碧海般的晴空里飞出一轮金灿灿的明镜。长夜的空阶上(shang)卧着挂树的斜影。夜露渐凉(liang)之时,多少秋蝉零乱地嗓鸣。思念京都路远,论路近唯有月宫仙境。
和老友难得见了面,痛快地畅饮一杯酒。
天上万里黄云变动着风色,
清晨栏杆外的菊花笼罩着一层愁惨的烟雾,兰花沾露似乎是(shi)饮泣的露珠。罗幕之间透露着缕缕轻寒(han),一双燕子飞去。明月不明白离别之苦,斜斜的银辉直到破晓还穿入朱户。
壮士之躯埋闭在幽深墓道,勇猛之志只得填充在棺木中。
我就像那绕树飞鸣的乌鹊,找不到个栖息的地方;又如同无能的鸠,没法谋造个安定的巢穴。
先生的文章正有建安风骨,又不时流露出小谢诗风的清秀。
只遗憾凤凰鸟处在不恰当的位置,这让我内心非常悲伤。
带着一丝寒意,独自登上小楼,清晨的阴凉,令人厌烦,仿佛已是深秋。回望画屏,淡淡烟雾,潺潺流水,意境幽幽。
笑着和(侍婢)嬉戏大笑相伴在后花园,这个时候我还没有和君相识呢。
繁多而多彩缤纷的春花渐渐要迷住人的眼睛,浅浅的春草刚刚能够遮没马蹄。
最近才明白古书上的话,的的确确是没有半(ban)点可信的!
后来人看待今天正像今人回顾往昔,过眼的百世光景不过是风中之灯。
赏罚适当一一分清。
主人摆酒今晚大家欢聚,琴师拨动琴弦助兴酒宴。
注释
【程】道路、路程,山一程、水一程,即山长水远。
独:独自一人。
1.沁园春:词牌名,又名《寿星明》、《洞庭春色》等。双调一百十四字,平韵。
56.诎:通“屈”,意思是理屈,(办法)穷尽。
⑹率:沿着。