译文
这春色使我愁烦。荒芜的沙洲古老的江岸,枝梗断折(zhe)、浮萍疏散,还要漂流到何处江湾?我自己依然感到,腰围只怕衣带减短,孤灯会照得身影瘦怯孤单。我常常怀疑自己很快能见到她那桃花般美(mei)艳的容颜,为什么她近来,反而连(lian)书信都已绝断。纵然说书信遥远,为何连梦里都不见?
清香的松树叶可以用来酿造甘甜的美酒,春天已经来临,不知这种美酒你到底酿造了多少呢?
不管是花儿的灵魂,还是鸟儿的精灵,都一样地难以挽留。问那鸟儿,鸟儿默默无语,问那花儿,花儿低头含羞。
众鸟都有栖息的窝啊,唯独凤凰难寻安身之处。
更深夜阑常梦少年时作乐狂欢;梦中哭醒涕泪纵横污损了粉颜。
今日再来此地,姑娘不知去向何处,只有桃花依旧,含笑怒放春风之中。
流水为什么去得这样匆匆,深宫里却整日如此的清闲。
太史公研读关于秦楚之际的记载,说:最早发难的是陈涉(she),残酷暴戾地灭掉秦朝的是项羽,拨乱反正、诛除凶暴、平定天下、终于登上帝位、取得成功的是汉家。五年之间,号令变更了三次,自从有人类以来,帝王受天命的变更,还不曾有这样急促的。
可是这满园的春色毕竟是关不住的,你看,那儿有一枝粉红色的杏花伸出墙头来。
我被江边上的春花弄得烦恼不堪,无处讲述这种心倩(qian)只好到处乱走。
好似龙吟虎啸同时都爆发,又如万籁齐响秋天百泉汇。
我远离家乡千里来与你结婚,正是新婚恩爱时你却离我远赴他乡。
像琉璃玉匣里吐出一朵白莲,剑柄上的金环是日月的光辉镀染。
注释
⑵吴地:即今江苏一带,春秋时此地属吴国。
数:屡次,频繁。以上二句是说,针刺和药物虽然痛于肤,苦于口,因其是治病的,可以常常忍受,愁思连续不断却难以忍受。
11. 山:名词作状语,沿着山路。
⑺吴宫:指吴王夫差为西施所建的馆娃宫,在苏州西南灵岩山上。
蜀主:指刘备。
豵(zòng):一岁小猪,这里用来代表比较小的兽。私其豵:言小兽归猎者私有。
⑦窦家妻:指窦滔之妻苏蕙。窦滔为前秦苻坚时秦州刺史,被谪戍流沙,其妻苏蕙织锦为回文诗寄赠。这里是用来表示思妇的相思。